Til tross for de mange farene som venter, setter mange arter ut på den instiktive migrasjonen gjennom Afrika.
(02:25)Art etter art nærmer seg hverandre på Falklandsøyene, for å ende sin migrasjonsreise i paring og fødsel.
(02:15)Et sebraføll og faren tar igjen flokken, på dens vei tilbake til deltaets rike, grønne landskap.
(01:43)Fortellingen fra innsiden av vitenskapen bak migrasjonene.
(01:08)Døgnfluen blir født, lever gjennom sin middelalder, så dør den. Alt i løpet av en dag.
(02:41)Betrakt livssyklusen til en monark-sommerfugl, fra egg til puppe til utvokst.
(03:00)Monark-sommerfuglene stiger ned til skogbunnen for å pare seg, og starter sin migrasjon nordover.
(02:13)Siste etappe på monarkens reise blir belemret med de truende sultne munnene til (insektet) knelerne.
(02:26)Crew-medlem snakker om flyet de brukte for å fange monarker i luften.
(02:18)Produsent Stephanie forklarer om monarker og silkesommerfugler, der hun ser etter silkesommerfugler på en eng.
(01:47)Cameramen chase down the monarchs flying around a field.
(01:00)Migrasjonsøkologer tester den første testen noensinne av elektronisk merking av monarksommerfugl.
(02:57)