Леопардът Пемба е на две години. Би трябвало да е независим, но още не е напуснал родния си дом. Майка му, която го е изхранвала, е ранена и той е принуден да порасне бързо, за да оцелее. Ще успее ли да преодолее страховете си и да съзрее?