Епизоди

• Рис в гълъбарника

  +

  В предградията на Чикаго Брад и Кейти издирват бобър, който върши поразии в частен имот. В Джаксънвил Раян Бойд освобождава колония прилепи, намерили подслон под покрив на къща.

• На лов за гърмящи змии

  +

  Дивите свине са оръжията за масово унищожение на Флорида. Те трябва да бъдат преместени, защото унищожават дворове и плашат жителите. Койот се крие под къща близо до Чикаго, а в един двор в Тусон две гърмящи змии не се ограничават само с тракане.

• Скункс в багажника

  +

  Изненада! Печелите скункс под капака на колата! В Тусон един немирен скункс трябва да бъде уловен, преди да е умирисал цял паркинг. Колония прилепи върши поразии в таванско помещение в предградията на Чикаго и трябва да бъде преместена.

• Заклещеният енот

  +

  Във Флорида енот се е озовал в капан на остъклена веранда и очаква да бъде спасен. В Аляска колония от кафяви прилепи трябва да бъде преместена, за да преживее зимата.

• Треска за бобри

  +

  В предградията на Чикаго Брад и Кейти издирват бобър, който върши поразии в частна собственост. В Джаксънвил Раян премества колония прилепи от таван. В Аляска Кийт открива тайните запаси на обикновена катерица. Марк и Джеф спасяват уплашена котка.

• Това е капан!

  +

  В Тусон Джеф и Марк спасяват скункс, заклещен между барака и тухлена стена в двор на къща. В Джаксънвил Раян залага капан за рис, който напада добитъка на един стопанин.