Сюжет
Изследваме пламенното сърце на Хавайските острови: от вулканичните изригвания, бълващи разтопена лава до паяците, които се усмихват, през катерещите се риби и костенурките, заравящи тайни в тази местност, надминаваща очакванията.
Преди 7 млн. години Хаваите се издигнали от морето. Като по чудо те се превърнали от вулканична пустош в истински рай. Малки и големи създания ни изумяват със способностите си да се приспособяват към стихиите, ваещи облика на архипелага.
Хавайските острови са родени в огън, но водният им свят е изумителен. Той остава скрит от погледа ни дълбоко под вълните. Големи и малки създания водят борба за живот с лавата, теченията и помежду си в поредния епичен разказ за оцеляването.