Stále existují místa zcela mimo civilizaci, jako jsou jeskyně a domy na stromech. Najít se je rozhodli Joe, Dave, Dan, Doc, Jeanny a Bear Claw.
Dokonce i mimo civilizaci potřebujete spojence. Bear Claw má problémy s kořistí a Doc a Jeanny Leverettovi se musí uchýlit k směnnému obchodu.
Docovy a Jeanniny plány zmaří medvěd, Bear Clawův kůň trpí artritidou a Joe hledá novou jeskyni.
Joe se připravuje na lov divoké zvěře a vypadá to, že na večeři bude vepř. Bear Claw oslavuje výročí svého příjezdu do divočiny.
Joe Ray instaluje primitivní bezpečnostní systém a Bear Claw míří do civilizace, aby si vyzvedl důležitou zprávu.
Joe pracuje na systému obnovitelného zdroje energie. Dan začíná se stavbou nového přístřešku.
Bear Claw má problém s hledáním vody pro své tábořiště. Joe má po zemětřesení zničený svůj podzemní domov. Doc a Jeanny zápasí s požáry.
Joe podnikne svou každoroční návštěvu města, aby nakoupil zásoby na zimu. Bear Claw míří do zimního tábořiště a Dan potřebuje naplnit mrazák.
