Od neocenitelné indiánské insignie a vycpané krysy až po prsten z mistrovství středních škol v zápase – týmy v Denveru a Salt Lake City dělají vše pro to, aby cestujícím vrátily jejich ztracené poklady. Poté míříme do Alabamy, kde jedinečný obchod proměnil prodej nevyzvednutých zavazadel v prosperující byznys.
Pracovníci letiště dělají vše pro to, aby cestující znovu získali své věci – od oční protézy a kávovaru až po luxusní kabelku Gucci za 5000 dolarů a hodinky Rolex. A na letišti ve Filadelfii pomáhá nový program se zmírněním stresu z létání – přivádí exotická zvířata, aby potěšila unavené cestující.
Šťastní cestovatelé se znovu setkávají se svými ztracenými poklady, od vzácných retro tenisek Air Jordan a použitého sportovního vybavení až po oblíbené plyšové hračky. V Tampě kontrolují psi podezřelé zavazadlo kvůli výbušninám a pojízdné holičství se na aukci ztrát a nálezů na letišti v Norfolku vydraží za téměř 55 tisíc dolarů.
Mladá nevěsta propadá panice, když na letišti v Pittsburghu ztratí diamant ze zásnubního prstenu po babičce. Na letišti v Tampě zaměstnanci horečně pátrají po majiteli ledvinky s životně důležitými léky a hotovostí. Cestující mířící na festival komiksů v Salt Lake City zapomínají sbírku podivných předmětů.
Na letištích se vracejí ztracené poklady – od zdobených fezů a perlového náhrdelníku až po hodinky Jaeger za 12 000 dolarů. V New Orleans si maminka vyzvedává zapomenutou peněženku a v Alabamě lidé stojí fronty na obří výprodej ztraceného lyžařského vybavení.
Když pracovníci letiště vracejí ztracené věci, jako je výroční dárek nebo penězi napěchovaná peněženka, jeden muž je tak nadšený ze získání svých dvou notebooků, že začne zpívat. Agenti v Denveru objeví tašku s hnijícími rybami a snaží se vypátrat majitele šperkovnice plné pokladů.
Po týdnu se pracovníkům letiště konečně podaří odchytit volně pobíhajícího psa a vrátit ho jeho rodině. Vypátrají také majitele starých tenisových raket, kabelky plné hotovosti, batohu s životně důležitými léky, oblíbeného plyšáka, a dokonce i celé armádní uniformy.
