6. června 1944. Zatímco se spojenecké armády vyloďují na plážích Normandie, obyvatelé Francie čelí drsné realitě totální války, která zmítá jejich vlastí. Někteří žijí v naději, že léta okupace jsou téměř u konce, jiní ve strachu z odplaty, která čeká ty, kdo kolaborovali s nacisty.
Nahlédneme do bojů za osvobození Belgie a Nizozemska od nacistické okupace. Nově kolorované záběry odhalují skutečnou cenu, kterou spojenečtí vojáci i civilisté zaplatili. Destrukce a utrpení dopadly na místní obyvatelstvo v plné síle a triumf v Antverpách a Arnhemu se rychle změnil v tragédii.
Na sklonku roku 1944, kdy spojenci začínali osvobozovat Belgii z Hitlerova područí, zahájil Vůdce nečekanou protiofenzívu. Útok podporovaný děly a samohybnými raketomety způsobil v americké linii naprostý chaos, krvavé ztráty a ohrozil cestu k osvobození.
Kolorované záběry a vyprávění očitých svědků odhalují, jak obrovskou cenu si vyžádalo osvobození západní Evropy v posledním roce 2. světové války.
