Během osvobozování francouzského přístavu Saint Malo narazil americký pluk na zarputilý nacistický odpor. Třetí prapor se ocitá v obklíčení nepřítelem. Vojáci jsou odříznuti od jídla i lékařské pomoci.
Během snahy o dobití přístavu v Antverpách musí Kanadská první armáda svést mnohatýdenní boje. Vrcholem je útok na ostrov Walcheren, poslední stanoviště, kde Němci střeží důležitý přístav.
V září 1944 se již Spojencům podařilo osvobodit velkou část Francie, Lucemburska a Belgie. Je načase uskutečnit ambiciózní plán generála Montgomeryho, výsadkovou operaci Market Garden.
V prosinci 1944 se Hitler usilovně snaží znovu získat kontrolu nad přístavem v Antverpách. V Ardenách překvapivě zaútočí proti oslabeným americkým liniím.
V lednu 1945 se americký 7. pěší pluk v rámci snah Spojenců o osvobození Francie připravuje obsadit vesnici Houssen poblíž alsaského Colmaru. K dosažení cíle bude třeba osobního hrdinství.
V březnu 1945 se jednotky Spojenců seřadily podél břehů Rýna a připravovaly se k útoku na nacistické Německo. Dle Hitlerova rozkazu nesměl žádný z mostů padnout do rukou nepřátel.
