Španělské pobřeží chrání jednotky Guardia Civil Semar, Vigilancia Aduanera a Salvamento Marítimo. Usilovně bojují proti pašování drog a zabraňují nelegálnímu přistěhovalectví. Hrají také klíčovou roli při záchraně osob a zvířat na moři. Tým vysoce vyškolených profesionálů, vybavených špičkovými čluny a vrtulníky, chrání 8000 kilometrů španělských hranic.
Po děsivé tragédii vzducholodi Hindenburg byl pozastaven tento typ dopravy. Až do nynějška. Daniel navštíví Silicon Valley, kde tým vizionářů staví kolosální vzducholoď, která by mohla přinést revoluci v leteckém průmyslu. Daniel bude svědkem vzniku 122 metrů dlouhého a 28 tun těžkého vzdušného plavidla, které bude se svými rozměry jedním z největších dopravních prostředků na světě.
Daniel sleduje rakouské i italské týmy pracovníků, kteří odpalují a prorážejí jeden z nejdelších vlakových tunelů světa. Podaří se oběma zemím propojit?
Daniel pomáhá při stavbě nového basketbalového stadionu LA Clippers, který by si měl díky špičkovým technologiím, neuvěřitelnému vybavení a výhledu získat nadšené sportovní fanoušky v Los Angeles. Jak se staví ocelový sen?
Daniel míří do Las Vegas, kde se staví obrovská kupole zdejší Madison Square Garden. Diváci si pak vychutnají jedinečná vystoupení v kupoli i zvenčí. „Sféra“ je totiž pokryta obrazovkami.
Daniel se vydává do Jihoafrické republiky, aby přiložil ruku k dílu při stavbě nejdelšího zavěšeného mostu v Africe nad 600 metrů širokou roklí Msikaba Gorge. Na místě samotném se zapojí do stavby masivních pylonů, na nichž bude zavěšena mostovka o úctyhodné hmotnosti 12 000 tun.
