Pářící se stádo buvolů se snaží odrazit neúnavné útoky místní lví smečky. K tomu je potřeba uplatnit hrubou sílu i jednotnou strategii.