Veterináři se musí postarat o šimpanze se životu nebezpečným srdečním selháním a opici, kterou trápí problémy s močovými cestami.
Veterináři pečují hned o několik zvířat, jejichž zdravotní problémy se opakují. Opět bude třeba postarat se o dříve již zlomenou nohu jelena či geparda, který si znovu zranil rameno.
Malá vlčata hledají bezpečí, vydří miminka se učí plavat a ošetřovatelé v ZOO vytváří prostor pro tři roztomilá nová gepardí koťata.
Veterináři se pokusí nahradit gepardovi v rameni chybějící kost. Plameňák musí projít každodenními fyzioterapeutickými úkony, aby se mu uzdravila noha.
Do ZOO právě dorazila malá geparďata. Ošetřovatelé také pozorují příchod vzácné horské kozy na svět. Skrytá kamera natočila smečku právě narozených štěňat vlka mexického.
Veterináři a ošetřovatelé zkoumají, proč přišla některá zvířata o chuť k jídlu. Oslík se dostává zpět do formy a získá elán do života a koala už si zase pochutnává.
Veterináři ze zoo jsou také úspěšní dohazovači. V Columbus Zoo and Aquarium pomáhají zvířatům nalézt jejich ideální protějšek a přimět je k páření.
Varan komodský Sapo nemá rád injekce. Navíc do Columbus Zoo and Aquarium přiletí nevrlý tygr a krokodýl uteče ze svého výběhu.