Vinteren starter barskt, da en storm rammer Coquihalla Highway, og holdet gør en tragisk opdagelse, da de rydder vejen.
Mændene har problemer med udstyret, da de forsøger at rydde et læs tømmer fra to trailere, der er spredt over hele hovedvejen.
Jamie er betænkelig ved at tage sin søn Brandon med. Og Kevin forlader et job i vrede.
Den nye chauffør, Rob, er langsom til at lære, bliver væk under en snestorm og er ved at drive Jamie til vanvid. Men Rob får en sidste chance.
Jamie og Al kæmper om titlen 'Kongen af Coq'. En af Jamies nye chauffører hører, at en nær ven har været tæt på at dø i en bugseringsulykke.
Jamies team kaldes ud til 'the Coq', hvor snefaldet er så kraftigt, at der må tilkaldes helikoptere til at kaste snerydningsbomber.
Redningsholdet er ude til deres barskeste redning indtil videre, da de skal trække et smadret terrængående køretøj op af en 400 m dyb kløft.
Kevin køber et kamera for at filme vragene, men hans nye hobby distraherer ham fra jobbet, og assistenten Samy laver de fleste af de tunge løft.
Foråret er på vej, og Jamie kæmper med bunkevis af regninger og føler sig presset til at skære ned på udgifterne ved at fyre dele af personalet.
Jamie og hans team gennemlever nogle af de bedste og værste øjeblikke, skaderne og skænderierne og fortæller, hvorfor de alligevel holder ud.
