Det nye skattekort fører til opdagelsen af en tabt fæstning, der tegner et billede af en civilisation i krig. Et helligt alter graves op efter 1500 år i en tempelruin og afslører hemmeligheder om opstanden af Mayaernes legendariske slangekonge. Albert Lin rejser til det mest afsides hjørne af junglen i Mayaernes verden, hvor banebrydende laserteknologi afslører beviser for en glemt krig.
Dybt inde i Guatemalas afsidesliggende jungle afslører den opdagelsesrejsende Albert Lin for længst glemte hemmeligheder, når ny teknologi bringer overraskende opdagelser frem i lyset. LiDAR-luftkortlægning kan som et røntgensyn se gennem tæt jungle og afdække en tabt verden. Det arkæologerne finder er ved at omskrive historien om en af verdens mest mystiske og antikke civilisationer - mayaerne.
Det nye skattekort afdækker et mystisk tabt pyramidekompleks, der afslører chokerende tegn på blodige ofringer. Nyligt opdagede grottesystemer dybt i junglen udforskes for første gang i et årtusinde, hvilket afdækker beviser for urgamle Maya-ritualer. Og Albert Lin begiver sig ud på en farefuld opdagelsesmission i Mexico, hvor han dykker dybt ned under overfladen af Mayaernes underverden
Det nye skattekort leder Albert til opdagelsen af tabte pyramider ved den antikke by El Palmar. På tværs af Maya-verdenen opdager arkæologer skjulte skatte, der afslører en civilisation med episk omfang og forfinelse, fra et kæmpe privat palads til et utroligt skarpt obsidianknivblad, gemt under en plads, hvor der blev afholdt boldspil med ofringer.
Albert følger det nye skattekort til en ny pyramide, som ingen vidste lå gemt i den tætte jungle i hjertet af den mest berømte antikke Maya-by. Imens leder dykkere efter en skjult indgang til en legendarisk oversvømmet grotte under Mexicos mest berømte Maya-pyramide, og arkæologer opdager en royal ceremoniel drikkekop, der afslører en grav, der tilhører en tabt konge.