Få hidtil uset adgang til livet i en hyæneflok og deres dronning i Mala Mala-vildtreservatet i Sydafrika.