I en fjern afkrog af Serengeti-parken kæmper en unik løveflok mod varme, mangel på mad og vand samt en farlig rivaliserende gruppe.