En el verano de 2003 llegó a Francia una devastadora ola de calor que sacudió a todo el país. Utilizando imágenes de archivo y testimonios inéditos, recordaremos la dura lucha por mitigar sus daños. Las lecciones aprendidas entonces se aplican hoy, cuando el país y toda Europa enfrentan nuevos riesgos derivados del aumento de las temperaturas.