1818
Desde Silicon Valley hasta las urbes de todo el planeta, los traficantes saben mantener el equilibrio entre tener mercancía suficiente para ganar dinero y al mismo tiempo esquivar el peso de la ley. Este programa arroja luz sobre esta tormenta perfecta de oferta y demanda que se da en el negocio de la droga.
Es Halloween en Detroit. En las famosas 8 millas los camellos se abastecen y buscan nuevas oportunidades en el centro de la ciudad. En las afueras, los traficantes de clase media introducen drogas recreativas en las raves. Todos ellos tienen que esquivar a la policía de la frontera interestatal y a la policía municipal. Durante las 48 horas frenéticas que rodean a la noche de los muertos habrá droga, armas, dinero, redadas y cadáveres –es como si el diablo se hubiera apoderado de Detroit.
En este nuevo episodio, y por primera vez, el programa se adentra en un sector empresarial estadounidense: el de la industria del porno de Los Ángeles. Se trata de una industria que tiene fama de ir mano a mano con la droga. Sin embargo, tras varios sustos con el VIH, los sets de rodaje de cine porno de Los Ángeles están más supervisados que nunca, y la tolerancia al consumo en los rodajes ha disminuido.
La industria del hip hop hace alarde de sus contactos con otra industria multimillonaria, la del narcotráfico. En Oakland (California) aspirantes a raperos como BG y Lil Ant se pagan el estudio de grabación con el dinero que sacan trapicheando con cocaína. Al otro lado de la ciudad, el dúo Hoodstarz ha escapado por los pelos de una redada antidroga, y ahora intenta no llamar la atención de la policía.
A medida que el narcotráfico a través del Caribe va ganando terreno a la ruta terrestre que cruza la frontera mejicana, las bandas de la República Dominicana han ido adquiriendo importancia en el transporte por barco de cocaína. Con un acceso sin precedentes a una red de traficantes, correos y camellos, y a los agentes de aduanas que intentan detenerlos, este programa nos muestra todos los eslabones de la cadena de suministro de la cocaína dominicana, hasta su venta en los Estados Unidos.
J-Stax vende cocaína mejicana a los programadores de Silicon Valley. Una campaña policial le está complicando la vida, y sus clientes están optando por una alternativa producida allí mismo: la metanfetamina. El problema es que el consumo de anfetas es difícil de ocultar. Si te pillan podrías terminar como Michael: sin trabajo y viviendo en un poblado chabolista llamado la Selva.
En Austin (Texas), los festivales son un gran negocio. Cada año, miles de artistas y más de un millón de fans visitan la llamada capital mundial de la música en directo, y donde hay música y fiesta nunca falta la droga. Tantos visitantes son música para los oídos de los camellos, pero la competencia en la calle es feroz.
Pittsburgh está inundada de heroína. Ghost es uno de los capos de la heroína de la ciudad, aunque la policía está complicándole el negocio y le está saliendo competencia. Hay un gran mercado de consumidores de pastillas a las afueras de la ciudad, y Ghost cree que son unos clientes potenciales muy tentadores. El problema es que no ha contado con el trabajo de los policías de estupefacientes más agresivos de Pensilvania: la Fuerza Antidroga del Fiscal General.
En este nuevo episodio, y por primera vez, «El negocio de la droga» viaja hasta Ghana y Nigeria para seguir la nueva ruta del tráfico de cocaína desde Perú hasta Europa. El África occidental es una de las regiones más inestables del mundo: sus fronteras porosas permiten la libre circulación de personas y mercancías, lo que la convierte en el territorio ideal para los traficantes. Se detecta únicamente menos del uno por ciento de la droga que pasa por allí. El resto termina en su mayor parte en manos de consumidores europeos.
Staten Island, separada de la Gran Manzana, se parece más a un barrio de las afueras de la ciudad. Tiene tres veces el tamaño de Manhattan pero solo medio millón de habitantes. Sin embargo, el estilo de vida idílico de la isla está en peligro: cada cinco días, una persona sufre una sobredosis por culpa de una oleada de opiáceos que afecta por igual a los dos lados de la isla.
Por primera vez, «El negocio de la droga» viaja hasta Australia, donde el precio que pagan los consumidores por la droga es uno de los más altos del mundo. Estos precios tan altos han llevado a los australianos a recurrir a un estimulante barato y peligroso, la metanfetamina cristal. El consumo de esta droga ha llegado a un nivel epidémico, y ha ido dando fuerza a los clubs de moteros que controlan su tráfico.
Vancouver ha sido elegida como la mejor ciudad de Norteamérica para vivir. Pero tiene una cara oculta: en la acomodada zona de Surrey, dos bandas se están enfrentando por hacerse con el control de la venta de cocaína en la ciudad. Como respuesta, policías especializados patrullan las calles por la noche para atrapar a sospechosos de participar en tiroteos y para cortar de raíz la oleada de violencia.
La cultura de la coca está muy arraigada en Wall Street, y algunos están dispuestos a pagar más por conseguir la cocaína más pura del mercado. Los camellos compiten por ser los más rápidos en llegar y cerrar el trato. Pero antes tienen que esquivar el anillo de seguridad de Manhattan conocido como «el anillo de acero». Y eso significa disfrazarse: uno parece un turista, y otro cambia su sudadera con capucha por traje y corbata.
Tailandia está sufriendo una epidemia de consumo que está fuera de control, y la causa es una pastilla de metanfetamina color caramelo llamada yaba, que está desplazando a todas las demás drogas. Yaba significa «medicina loca» en tailandés, y su consumo excesivo puede desencadenar una psicosis. Los narcos se las arreglan para esquivar a la policía y las autoridades, y no dejan de ganar dinero.
Son las vacaciones de primavera y miles de estudiantes estadounidenses viajan a Cancún, en México. Algunos de ellos solo tienen una idea en la cabeza: colocarse. Dos cárteles, el de Sinaloa y el del Golfo, monopolizan el tráfico entre los turistas. Pero también hay camellos independientes que intentan sacar algún dinero. Mientras, la policía se esfuerza por mantenerlos a raya y poner coto al a violencia, y también por salvar a los turistas gringos de las consecuencias de su propia insensatez.
Gracias a la reciente relajación de las leyes antiposesión del estado de Massachusetts, los proveedores de estudiantes como Anubis, Kane y Stiffler están aumentando el negocio. Para pagarse sus estudios venden distintas drogas a otros estudiantes de Boston, donde el número de universitarios ha aumentado mucho. Sin embargo, falta poco para el día nacional de la hierba, y la policía extrema la vigilancia.
Dos cárceles, una en California y la otra en Nueva Jersey. Las dos tienen una política antidroga de las más duras del país. Aún así, la droga consigue entrar. En California está de moda la metanfetamina, mientras en Jersey impera otra más letal: la heroína. Dos drogas diferentes, dos capos diferentes, dos cárceles diferentes: funcionarios contra presos en una batalla por el control de la prisión.
Las vacaciones son un momento de juerga y celebración. Para algunos, eso significa volver a ver la familia y los amigos. Pero para los que están en el mundo de la droga, son la mejor época del año para el negocio. En este programa somos testigos del aumento de la demanda durante el carnaval, las vacaciones de primavera, el Día de la Independencia y fin de año.
La fiesta más grande del año trae consigo grandes oportunidades para los traficantes de droga, pero tienen que enfrentarse a la competencia que existe entre ellos, a las bandas armadas que se ganan la vida robándoles y a la policía.
Para los traficantes y camellos, el Mardi Gras de Nueva Orleáns es una gran oportunidad de llevarse algunos dólares. Los camellos que intentan vender su mercancía tienen que eludir a los policías de paisano que trabajan en el barrio francés.
Un camello hace una entrega en Hollywood, en un acto de alfombra roja. Una familia transporta paquetes de pasta base a través de los bosques de Perú.
En marzo más de un millón de universitarios de todo el país visitan las playas de Florida. Es el llamado “Spring Break”, y durante estas vacaciones todo son playas, chicas, alcohol y drogas.
Bandas de atracadores, traficantes que cruzan las fronteras de los distintos estados, camellos callejeros: todo lo que rodea el tráfico de drogas duras también existen en el caso de una de las consideradas como blandas: la marihuana.
En Estados Unidos existe un gran cosumo de metanfetamina. El ochenta por ciento de la que se vende en los Estados Unidos la fabrican cárteles mejicanos. Esta variedad, conocida como “la superanfeta mejicana”, tiene una pureza de casi el noventa y cinco por ciento.
Desde Sinaloa (México) hasta las zonas residenciales de los Estados Unidos, la heroína une a la gente mediante una cadena de miseria. Desde los campos de amapolas, hasta el desierto de Arizona.
Un traficante ocasional de San Francisco cierra un trato: va a intercambiar un kilo de cocaína en polvo por algo más rentable, el MDMA, coloquialmente conocido como Molly.
Provoca úlceras, gangrena en la piel y llagas en brazos y piernas. Los síntomas son asociados con la droga conocida como “krokodil”. Esta droga puede ser más fuerte que la heroína, y más adictiva.
Chicago es una de las grandes ciudades más peligrosas de los Estados Unidos, y un 4 de julio la violencia se desmadra por completo. En esas calles, un variado grupo de traficantes tiene una particular forma de hacer dinero gracias a los que celebran esta fiesta.
Oakland, en California, es conocida como una ciudad con solo medio cuerpo de policía, y los traficantes se sirven de una violencia extrema para dominar el mercado. Sin embargo, se enfrentan a un fabuloso equipo de agentes de élite infiltrados.
Baltimore está muy afectada por el paro. Entre la pobreza y las viviendas abandonadas, han hecho de la heroína su modo de vida. Se calcula que sesenta mil personas son adictas, y las autoridades tienen dificultades para controlar el problema.
El PCP es un anestésico y alucinógeno cuyo consumo crónico provoca daños cerebrales permanentes. Algunos de los trabajadores del sexo de la ciudad están locos por la droga. Las unidades tácticas de la DEA son entrenadas especialmente para desmantelar talleres clandestinos de PCP.
La vida nocturna de Atlanta no es ajena a las drogas, y para muchos la droga de moda es la conocida como «Molly». Está por todas partes, desde las raves o reuniones de hip hop, hasta entre los traficantes armados. En manos de una nueva generación de traficantes terrorífica, Molly se está convirtiendo en un auténtico peligro.
Portland atrae a cientos de personas que quieren aprovecharse de la generosidad de los servicios sociales de la ciudad. Las calles de Portland están repletas de camellos, y los traficantes viven de los jóvenes y la gente sin hogar.
En Minneapolis y Saint Paul, los traficantes se mueven sin parar. La policía está empezando a recurrir a chivatos para dar con los traficantes.
Los compradores están tan desesperados por conseguir el producto de calidad del Cártel, que no les importa viajar a Dallas. Su negocio funciona como una tienda veinticuatro horas, un local que vende de todo, desde crack a marihuana, y siempre está abierto.
Las bandas narcotraficantes dominicanas controlan la distribución de narcóticos en Boston y trabajan directamente con los carteles mexicanos para distribuir la heroína en la ciudad. El gran volumen de droga en las calles está creando una crisis para los servicios de emergencia, ya que los adictos toman heroína con píldoras recetadas en cócteles de opiáceos mortales.
En Memphis están cambiando los hábitos de consumo. En el Bulevar Elvis Presley se está empezando a consumir heroína. Ahora, la policía se tiene que enfrentar a traficantes paranoicos y de gatillo fácil, y al mismo tiempo a la epidemia de consumo de heroína que afecta a la ciudad.
Salt Lake City es la capital del estado de Utah. Está afectada por una grave epidemia. La adicción a los medicamentos con receta es de las más altas del país.
San Francisco, la ciudad que fue el epicentro de la revolución psicodélica de los años sesenta, está muy relacionada con la droga.
Desde la época de Kurt Cobain y la música grunge, Seattle es conocida como la ciudad de los yonkis.
En el distrito cinco de Houston, muy afectado por la droga, comprobamos cómo los traficantes dominan la economía de la zona y sus habitantes.
Nos adentramos en el mundillo del narcotráfico jamaicano en Kingston, donde las bandas, muy organizadas y violentas, luchan por defender su territorio y conseguir la protección de los políticos.
Chicago, con uno de los mercados al aire libre más grandes de los Estados Unidos, en el que se vende cocaína y heroína, ha llegado al punto de saturación.
Desde que el estado de Colorado aprobó el consumo de marihuana con fines recreativos en noviembre de 2012, miles de personas se han puesto a fumarla, cultivarla y venderla.
La Miami actual es una ciudad que se ha levantado en gran parte sobre el negocio de la cocaína.
En Kensigton, zona del norte de la ciudad de Philadelphia, se vende heroína, crack y PCP en todas las esquinas.
Nashville, la ciudad de la música, es el núcleo de la cultura country, y sus raíces se hunden en una tradición de destilerías ilegales y forajidos.
Phoenix, Arizona, es la capital estadounidense de la venta de droga al por mayor, un mercado controlado por una de las organizaciones más poderosas e implacables de Méjico: el cártel de Sinaloa.
En las calles del barrio chino de Honolulú, los que venden anfetaminas ganan mucho dinero, pero los traficantes de crack ganan todavía más.
Alaska es una de las zonas de EEUU con mas problemas de drogadicción. Su situación geográfica hace que los traficantes obtengan beneficios enormes.
La meca de los juegos de azar Sin City recibe a unos 40 millones de turistas al año, pero bajo sus brillantes luces se esconde un oscuro submundo de grave adicción a las drogas. Adéndrate en sus bajos fondos para descubrir la lucha diaria de los adictos sin hogar que viven bajo el control inflexible del crack. También descubriremos cómo las fuerzas de seguridad libran una feroz batalla contra las bandas de narcotraficantes por el control de las numerosas viviendas afectadas por la crisis en la ciudad.
El negocio de la droga no desatiende a ningún segmento de la sociedad: traficantes de élite, el camello que entrega marihuana a domicilio...
Presentamos a los traficantes, a las jóvenes actrices enganchadas a alguna droga y a los médicos corruptos que recetan Adderall.
El huracán Katrina se llevó por delante la jerarquía establecida del negocio. Ahora los traficantes han vuelto con nuevos contactos y material.
La cocaína y la marihuana son las drogas favoritas de los londinenses a los que les gusta trabajar duro y divertirse más duro aún.
Este documental nos lleva hasta el centro del tráfico de narcóticos de la zona de Montana.
Puerto Rico se ha convertido en una gran puerta de entrada a EEUU para la cocaína sudamericana.
Una nueva generación de jóvenes intenta expandir su horizonte mental consumiendo potentes drogas psicodélicas.
El crack es una droga ideal para los traficantes, porque ofrece un subidón barato, breve e intenso que engancha mucho a los consumidores y que provoca más crímenes y violencia que ninguna otra droga del planeta.
Cada veintiséis segundos se roba un coche en los Estados Unidos. Este documental nos descubre el mundo del videojuego Grand Theft Auto: los ladrones, los talleres ilegales donde se desmantelan los coches, los traficantes y la policía. Todo ello forma parte de una industria global que mueve billones de dólares.
La ketamina es la droga preferida de la nueva generación. Es barata, es fácil de conseguir, y además muy potente. Su naturaleza versátil convierte a este narcótico del siglo XXI en popular tanto en la escena nocturna como para hacer intensos viajes alucinógenos en casa.
El hachís es una de las drogas más consumidas del planeta. En este documental visitamos a todas las partes implicadas en su producción, distribución,comercialización, consumo.
El éxtasis es la más controvertida de todas las drogas: para millones de jóvenes aficionados a la noche es la droga del amor por antonomasia, y sin embargo, las bandas del crimen organizado matan por ella.
Las alucinógenas son las drogas más potentes que conoce el hombre. Durante cuarenta años, drogas como el LSD o las setas han atraído a muchos ciudadanos interesados en colocarse, pero hoy, consumidores buscan desesperadamente algún alivio a sus dolencias y se arriesgan a acabar en la cárcel.
Las drogas de diseño son el nuevo campo de batalla en la guerra contra el tráfico de drogas. Por poco dinero, los consumidores pueden hacerse con decenas de sustancias que imitan a la cocaína, el éxtasis o la marihuana.
Los medicamentos opioides están presentes en todo Estados Unidos. Hay más adictos a estas píldoras que a la cocaína, la heroína y la metanfetamina juntas, y solo los accidentes de tráfico van por delante como causa de muerte accidental.
La cocaína está regresando al mundo entero, mientras consumidores y traficantes lo arriesgan casi todo por sacar tajada. Puesto que la coca acaba con miles de vidas cada año sólo en Estados Unidos, nos preguntamos: ¿Cómo lo consigue la cocaína, y por qué siente la gente tanta fascinación por este narcótico? Seguiremos la ruta de la cocaína desde su origen en Sudamérica, en dirección norte cruzando Florida y luego hacia el este a través de África hasta Europa, hasta llegar a los hogares y lugares de trabajo de los adictos a la coca y al crack.
Sólo existe una droga que pueda ser elaborada (o cocinada) por cualquier persona en cualquier lugar del mundo: nos encontramos dominados por una epidemia de metanfetamina, y esta droga nunca había sido tan letal como ahora. Ya sea ingerida como una píldora llamada yaba, o como un cristal que puede inyectarse o fumarse, la meta se lleva miles de vidas cada año en Estados Unidos, e incluso más en todo el mundo. ¿Por qué es tan letal y adictiva?
La heroína es mortalmente adictiva. A algunas personas en EE UU les supone una dura batalla luchar contra la adicción a medicamentos con receta, por lo que se pasan a la heroína para conseguir su dosis. Los traficantes y camellos harán lo que sea necesario para mover su producto, destruyendo las vidas de los consumidores de todas las edades. Mientras tanto, nuevos sustitutos y aditivos como la desomorfina y el fentanilo están sembrando el caos en todo el mundo.
Este programa arroja luz sobre la cara más oscura del narcotráfico. Los consumidores caen en el abuso para llenar un vacío. De lo que no se dan cuenta es de que ese vacío suele acabar en la muerte. Desde el pistolero hasta el consumidor, nadie está a salvo. El negocio de la droga lo destroza todo y mucha gente muere.
Los cárteles de la droga están presentes en las calles de las ciudades y en pequeños pueblos. Las fuerzas de seguridad internacionales y los grupos criminales organizados llevan años jugando una interminable partida de ajedrez. Ambos contrincantes hacen movimientos calculados para esquivarse y disuadir al oponente. Las drogas que llegan desde otros países y zonas rurales hasta las calles de las ciudades tienen que pasar por una plétora de tácticas y señuelos para ser rentables.
