1616Rescate en el Yukón sigue a equipos de emergencia que, en uno de los entornos más duros del planeta, afrontan avalanchas, incendios, inundaciones y rescates extremos. Con acceso único a operaciones reales y a la labor de bomberos voluntarios, pilotos y guardianes de las Primeras Naciones, la serie muestra la valentía y determinación de quienes protegen a comunidades remotas frente a una naturaleza implacable.
Las gélidas temperaturas causan estragos en Dawson City. Una llamada a medianoche por el incendio de un camión a -30 °C lleva al equipo a luchar por extinguir las llamas y rescatar al conductor. Más tarde, la ola de frío rompe las tuberías de toda la ciudad y el equipo del jefe Mike debe dejar a un lado sus miedos para responder a una fuga de gas tóxico. Mientras tanto, las comunidades del Yukón cercanas a la autopista Klondike quedan aisladas de los suministros después de que una avalancha cierre la vía principal. El técnico en avalanchas Colin sale al aire para romper la capa de nieve, pero cuando sus bombas rebotan en la densa nieve congelada,...
En plena noche, el Departamento de Bomberos de Dawson City recibe múltiples llamadas al 911, lo que lleva a la pequeña brigada de voluntarios a entrar en acción para salvar un edificio histórico y una vivienda familiar. Llevado al límite y con pocos recursos, el jefe Mike se embarca en una misión para estar mejor preparado y proteger a la comunidad y la historia de Dawson del peor de los casos. En Whitehorse, una serie de tormentas de nieve azota la ciudad. Al ponerse el sol, un conductor de moto de nieve atrapado en la nieve profunda hace una llamada desesperada pidiendo ayuda. El piloto de helicóptero Adam Fox se enfrenta al reto de poner a...
Un atasco de hielo ha aislado a la remota comunidad de West Dawson de los servicios de emergencia, dejando a los residentes atrapados. Se recibe una llamada al 911 desde el otro lado del río, y el jefe Mike y su equipo de voluntarios se enfrentan a una situación de pesadilla. Sin rutas seguras para entrar o salir, el bombero voluntario Chris debe enfrentarse a los traicioneros senderos improvisados que atraviesan el hielo inestable. Un terrible accidente de camino a casa obliga a un equipo poco convencional de socorristas voluntarios a acudir al rescate. Mientras tanto, en Whitehorse, una feroz tormenta de nieve azota las autopistas, sepultando...
12Los técnicos en avalanchas se apresuran a reparar una estación meteorológica remota antes de que llegue una tormenta. Los riesgos cada vez mayores les obligan a llevar a cabo una misión de bombardeo para eliminar una peligrosa acumulación de nieve sobre la autopista Klondike. Mientras tanto, Dawson City se queda conmocionada por la pérdida de la persona en la que más confían para mantener su seguridad. En Whitehorse, Ray se embarca en una misión de rescate remota y de alto riesgo a lo largo de una carretera secundaria cubierta de nieve, solo para quedarse atrapado él mismo cuando la luz del día disminuye y las temperaturas caen en picado.
12La Asociación de Búsqueda y Rescate Aéreo Civil del Yukón se enfrenta a condiciones de vuelo peligrosas en su investigación de un avión desaparecido. El Departamento de Bomberos de Dawson City responde a una llamada de emergencia que pone en peligro la ciudad, mientras dos de los suyos se ven envueltos en problemas lejos de casa. Una llamada de auxilio lleva a Ray a las remotas zonas rurales del Yukón.
7El Departamento de Bomberos de Dawson City se apresura a proteger la ciudad de las devastadoras inundaciones repentinas. Los agentes de conservación localizan un peligroso y destructivo grupo de bisontes, se topan con un oso y organizan una operación encubierta para atrapar a un pescador furtivo. Ray y Doug lidian con el barro mientras rescatan el vehículo averiado de un cazador.
12El agente de conservación Logan corre peligro mientras investiga un caso de caza furtiva, y un agresivo oso grizzly saquea la cabaña de un trampero en una zona remota. Ray acude al rescate cuando un conductor se queda dormido al volante, y una nueva generación de bomberos de las Primeras Naciones del Yukón para los Incendios Forestales se ve puesta a prueba cuando un incendio amenaza Whitehorse.
16Cuando un oso ataca a un grupo de investigadores remotos, un agente de conservación se ocupa de la situación, potencialmente mortal. Más tarde, el Departamento de Bomberos de Dawson City atiende a un niño herido en un sendero para bicicletas de montaña y un accidente automovilístico en un barranco, antes de ser homenajeados por el Jefe Mike y toda la ciudad por su servicio.
