Jakso paljastaa Pearl Harborin hyökkäyksen taustat aina suunnitelman synnystä esteisiin sen toteuttamisessa ja Japanin armeijan kuukausia kestäneeseen suunnitteluun. Paljastamme myös hukatut mahdollisuudet, jotka olisivat auttaneet yhdysvaltalaisia välttämään katastrofin. Kuulemme japanilaisilta ja amerikkalaisilta henkiinjääneiltä hyökkäystä edeltäneistä kuukausista ja sen ensihetkistä.
Tässä jaksossa käymme läpi yhden kaikkein yksityiskohtaisimmista Pearl Harborin hyökkäyksen tutkimuksista haastattelujen kera. Maailman johtavat asiantuntijat ja viimeiset niin japanilaiset kuin yhdysvaltalaiset silminnäkijät kertovat tapauksesta. Paljastamme todellisia sankaritarinoita ja tragedioita ja näytämme, miten hyökkäys eteni minuutti minuutilta.
