Jaksot

• Hauras rauha

  +

  Keitaalla on vettä vuoden ympäri, ja leijonalauman ja paviaanien välillä on sanaton sopimus. Rauha kuitenkin rikkoutuu puhvelin saapuessa.

• Jättiläisten metsästäjä

  +

  Kuiva kausi jatkuu, ja keitaalle saapuu norsulaumoja. Ne kaivavat kärsällään hiekaan syvän kuopan saadakseen puhdasta vettä.

• Veriviholliset

  +

  Leijonien elämä muuttuu. Paikalle saapuu aikuinen uros, joka aikoo asettua lauman johtajaksi ja isäksi.

• Leijonien valtakunta

  +

  Tansanian Ruahan kansallispuistossa on kuiva kausi, joten tuhannet eläimet kokoontuvat viimeiselle juomapaikalle laaksoon.