Ohjelman kuvaus
Uimme planeettamme suurimpien olentojen kanssa, ja näemme ruskeakarhun pitkillä talviunilla. Tutkimme, miten Euroopan kauneimman perhosen metamorfoosi tapahtuu, ja näemme eurooppalaisen minkin intiimejä hetkiä. Biskajanlahden kylmistä vesistä matkaamme aina Pyreneiden huipuille. Jännittävän matkan tarkoitus on tutkia joitain luontomme upeimmista paikoista ja olennoista.