1212Σε μια μονάδα ανακύκλωσης στη λίμνη Ίρι, ένα φορτηγό πλοίο που έχει υποστεί ζημιά από πυρκαγιά φτάνει για την τελευταία του εργασία. Μια οικογένεια αγωνίζεται να κάνει το πλοίο ασφαλές, να πάρει το ατσάλι και να το μετατρέψει σε κέρδος καθώς οι μεταβαλλόμενες τιμές των υλικών, τα στενά περιθώρια κέρδους και οι περιβαλλοντικοί κίνδυνοι απειλούν κάθε απόφαση.
Σε όλη τη νότια Γαλλία, δύο διαφορετικές μηχανές που κινούνται με αιολική ενέργεια κυνηγούν την ίδια εμμονή: την ταχύτητα. Καταμαράν SailGP F50 μονομαχούν σε κοντινή απόσταση στο Σεν Τροπέ, ενώ το ταχύπλοο SP80 προπονείται στο Λεκάτ. Και τα δύο ωθούν τα εμπόδια, τα δεδομένα και τον ανθρώπινο έλεγχο στα όρια της φυσικής.
Στους Υδατοφράκτες του Σου, τον πιο κρίσιμο κρίκο στην βιομηχανική αλυσίδα της Αμερικής, ο χειμώνας φτάνει γρήγορα. Τα πληρώματα μάχονται με τον πάγο, τον χρόνο και τις σκληρές συνθήκες για να καθοδηγήσουν τα τελευταία φορτηγά μεταφοράς σιδηρομεταλλεύματος μέσα από το σύστημα, ενώ ρυμουλκά, δύτες και συστήματα αερισμού με φυσαλίδες λειτουργούν ασταμάτητα για να διατηρήσουν το κανάλι ανοιχτό. Το τελευταίο πλοίο πρέπει να περάσει πριν το κλείσιμο.
Στα ναυπηγεία Sanmar στην Αλτίνοβα της Τουρκίας, οι μηχανικοί επαναπροσδιορίζουν τα ρυμουλκά για μια νέα εποχή στο παγκόσμιο εμπόριο. Καθώς τα πλοία μεταφοράς εμπορευματοκιβωτίων μεγαλώνουν ολοένα και περισσότερο, η ομάδα δοκιμάζει εάν η ηλεκτρική ενέργεια μπορεί να φτάσει την ισχύ του ντίζελ κατά την καθοδήγηση τεράστιων πλοίων μέσα από στενά, πολυσύχναστα λιμάνια.
Σε περιοχές όπου δεν μπορούν να γίνουν κατασκευές σε έδαφος, οι μηχανικοί χτίζουν πάνω στο νερό. Οι πλωτές γέφυρες συνδέουν κοινότητες εκεί όπου οι παραδοσιακές κατασκευές δεν μπορούν, αλλά η διασφάλιση της ασφάλειάς τους αποτελεί πρόκληση. Ενώ η κυκλοφορία, οι καιρικές συνθήκες και οι μετακινήσεις των υδάτων ωθούν αυτές τις γέφυρες στα όριά τους, τα συνεργεία οφείλουν να δρουν άμεσα, ώστε να αποτρέπουν τα μικρά προβλήματα να μετατρέπονται σε σοβαρές αποτυχίες.
Με κίνητρο το όραμα ενός ανθρώπου, ο Σίγκουρντ Ας ξεκινά να ανακατασκευάσει το μεγαλύτερο πλοίο των Βίκινγκ και να το διασχίσει τον Ατλαντικό χρησιμοποιώντας μόνο αρχαία σχέδια. Δίνοντας μάχη με καταιγίδες, κόπωση και αδυσώπητες θάλασσες, το πλήρωμα πρέπει να αποδείξει ότι το πλοίο μπορεί να επιβιώσει στην ανοιχτή θάλασσα και να φτάσει στη Βόρεια Αμερική χωρίς κινητήρες ή σύγχρονη τεχνολογία.
