Σύνοψη
Ένα κοπάδι 1.200 βούβαλων αναγκάζεται να περάσει από τρεις περιοχές λιονταριών ενώ περιορίζεται από νερά πλημμυρών σε ένα μικρό νησί του Οκαβάνγκο. Καθώς τα βουβάλια κάνουν στρατηγική για το πώς θα κινηθούν, τα λιοντάρια αντιδρούν σε κάθε κίνησή τους. Από το σπίτι των Joubert στην Μποτσουάνα, δείτε την επική ιστορία βούβαλων και λιονταριών που επιβιώνουν και προσαρμόζονται. Με αφηγητή τον Jeremy Irons.