Κ-ΑΗΓΣΚ-ΑΗΓΣΤο καλοκαίρι βρίσκεται στο απόγειό του στο κεντρικό Μίσιγκαν και το προσωπικό της κλινικής τρέχει να αντεπεξέλθει στις ανάγκες των πελατών. Ο Dr. Pol τα δίνει όλα, αλλά τα ζώα δεν είναι τα μόνα που χρειάζονται την προσοχή του.
Πλησιάζει ο καιρός για το πανηγύρι της περιοχής, κάτι που σημαίνει ότι ο Dr. Pol. η Dr. Emily και η Dr. Brenda είναι απασχολημένοι με τη φροντίδα των ζώων του πανηγυριού, για να μπορούν όλα να βρίσκονται σε φόρμα.
Ο Dr. Pol οδηγεί τη δουλειά του σε άγνωστα εδάφη. Επινοεί έναν τρόπο που θα αφαιρεί το καρκίνωμα από τα γεννητικά όργανα ενός αγαπημένου αλόγου χωρίς χειρουργείο και συμβουλεύει μια πελάτισσά του για το πώς να φροντίσει την πάπια της.
Ο Dr. Pol καλείται να εξετάσει δύο ταύρους που το είχαν σκάσει μα βρέθηκαν στη φάρμα του Tom Knoll. Στην άλλη άκρη της πόλης, η Dr. Emily αντιμετωπίζει μια έκτακτη ανάγκη με ένα μοσχαράκι. Στην κλινική, η Dr. Brenda βοηθά τη Miss Kitty.
Η Dr. Brenda είναι απασχολημένη με τον σχεδιασμό μιας θεραπείας για τον Cash, ένα υπερκινητικό κουτάβι Blue Heeler. Οι ιδιοκτήτες του θέλουν να δημιουργήσουν έναν αυτοσχέδιο νάρθηκα για το πόδι του.
Όλες οι οικογένειες της περιοχής βασίζονται στην κλινική του Dr. Pol για τη φροντίδα των ζώων τους αυτό το καλοκαίρι. Ο πρώτος ασθενής της ημέρας είναι ένα υπέροχο κουταβάκι που πλησίασε παραπάνω απ' όσο έπρεπε τον εξοπλισμό της φάρμας.
Κ-ΑΗΓΣΚ-ΑΗΓΣ
