Η μετανάστευση των γκνου υπόσχεται μεγάλες εκτάσεις, αδιανόητους αριθμούς και σκληρές μάχες. Αλλά, εδώ πρόκειται για μια προσωπική ιστορία: Ο Neo κάνει την πρώτη του μετανάστευση και παλεύει να επιβιώσει. Το ρίσκο είναι μεγάλο γιατί ο Neo χάνεται όταν είναι μόλις 5 ημερών, κουτσαίνει στα λιβάδια ενώ οι ύαινες πλησιάζουν και φαίνεται πεθαμένος καθώς ακουμπά πάνω σε έναν σωρό από πτώματα στο ποτάμι. Οι προκλήσεις και οι επιτυχίες του μας δίνουν μια βαθιά οπτική σε ένα από τα πιο συνταρακτικά θεάματα της άγριας φύσης.