Sinopsis
U borbi s dugom mračnom zimom, novi naraštaj stanovnika Aljaske konačno gleda izlazak sunca. Nova sezona donosi teške priče ljudi koji su otišli na Aljasku u potrazi za boljim životom, ali u utrci s vremenskim nepogodama.
U borbi s dugom mračnom zimom, novi naraštaj stanovnika Aljaske konačno gleda izlazak sunca. Nova sezona donosi teške priče ljudi koji su otišli na Aljasku u potrazi za boljim životom, ali u utrci s vremenskim nepogodama.
Johnny Rolfe lovi karibue dok Cris i Jessi Morse naporno rade da osiguraju svježu vodu. U međuvremenu, Kaleb Rowland poučava svog sina vještinama preživljavanja, a Roacheovi odlaze u zimski lov na losove.
Millerovi pokušavaju uloviti jelena, Johnny Rolfe upotpunjuje svoj alat za preživljavanje, a Morse traži novo lovište. Poslije, Kaleb Rowland poučava sina osnovnim stvarima potrebnim za preživljavanje.
Sljedeći naraštaj stanovnika Aljaske mora prikupiti zalihe nužnih sredstava za život kako bi izdržali mračnu zimu.
Sljedeći naraštaj stanovnika Aljaske mora prikupiti zalihe nužnih sredstava za život kako bi izdržali mračnu zimu.
Izazovi opasni po život primoraju novi naraštaj na prilagodbu i nadilaženje teškoća. Johnny Rolfe neumorno traga za sitnom divljači da bi preživio; Chris i Jessi Morse suočavaju se s prijetnjama za život; Millerovi love riječne vidre…
Stanovnici Aljaske moraju domišljato iskoristiti vrijeme da bi osigurali sredstva za život prije nego bude kasno. Millerovi su u potrazi za kraljevskim lososom, Chevie Roach za krznom gorske kune, Johnny Rolfe u Brooks Rangeu čini život održivim…
Ništa ne može zaustaviti sljedeći naraštaj stanovnika Aljaske da osiguraju ključne zalihe hrane i drugih potrepština bez obzira na rizik.
S javljanjem proljeća na obzoru, istodobno se javljaju i novi izazovi za ruralne stanovnike Aljaske. Dobra priprema je stoga ključ uspjeha i opstanka duboko u negostoljubivoj divljini.
S nadolaskom proljeća, sljedeći naraštaj stanovnika Aljaske mora se prilagoditi svemu što im majka priroda ponudi jer će, u protivnom, snositi posljedice.
I dok se ledeni krajolik otapa, stanovnici Aljaske moraju se prilagoditi izazovima koji su pred njima.
Blagodati prirode izmjenjuju se s promjenom godišnjih doba. Sljedeći naraštaj stanovnika Aljaske nastoji ih optimalno iskoristiti, ali također biti svjestan i opasnosti.
Ni pakao ni nabujale proljetne vode neće zaustaviti novi naraštaj stanovnika Aljaske da obnove zalihe mesa neophodne za život i prikupe sve što im je potrebno iz riznice prirode.
Promjena godišnjih doba donosi rizike koje novi naraštaj stanovnika Aljaske tek treba iskusiti duboko u arktičkoj unutrašnjosti.
Dok temperature rastu, a grabežljivci se bude, stanovnici Aljaske moraju biti krajnje oprezni kako bi preživjeli.
S promjenom godišnjih doba novi naraštaj stanovnika Aljaske u potrazi je za darovima jeseni kako bi se pripremili za zimu.
Marljivi stanovnici Aljaske moraju unaprijed isplanirati snabdjevanje zalihama hrane da bi spremni dočekali jako hladne i mračne dane koji dolaze.
Prvi znaci zime pojavili su se na Aljasci i sljedeća generacija njenih stanovnika mora znati kako opstati ili će, u protivnom, trpjeti opasne posljedice.
Da bi preživjeli zimu, stanovnici Aljaske moraju naučiti nove praktične, inventivne vještine.
Sljedeća generacija se mora pripremiti da izdrži surove teškoće mračne zime koja je pred njima.
Sljedeća generacija stanovnika Aljaske koristi provjerene metode kako bi pribavili vrijedne resurse neophodne za preživljavanje.