16+16+Najniža zabilježena temperatura: -93 C. Najsnažniji vjetar: 320 km/h. Antarktika je pusta i opasna, ali također krije tajne podizanja razine mora, vulkanske aktivnosti i mikroba koji će odrediti budućnost našeg planeta.
Znastvenici na Antarktici naviknuti su na niske temperature, ali rijetki su iskusili oluju poput one koja opsjeda bazu Scott. Sve su misije otkazane i baza je izoliranija od svijeta nego ikada.
Tim Mount Erebus ne samo da je imao problema sa slijetanjem, nego im se zbog hladnoće pokvarila računalna oprema. Obalna služba Polar Star probija kanal u ledu kako bi osigurala prolaz tankerima, no motori zakazuju i posada ostaje usred oceana.
Život na Antarktici mora podnositi najsuroviju klimu na Zemlji, a dobar njegov dio odvija se u oceanu punom hranjivih tvari i plijena. Znanstvenici istražuju ledene vode da otkriju kako klimatske promjene i ljudi utječu na podvodni ekosustav.
Na dva tjedna znanost na Antarktici staje zbog zime jer baza Scott mora obaviti logističke zadatke, završiti misije koje su u tijeku i pripremiti se za dolazak zaliha za cijelu godinu.
Dolaskom zime timovi dovršavaju znanstvene misije. Dok većina ljudi odlazi, stižu zalihe za posadu koja će u bazi ostati tijekom hladnih i mračnih zimskih mjeseci.
