16+16+
Danas je malo osamljenih mjesta, no ona postoje i neki ih pronalaze. Joe Ray pokušava spasiti svoje stvari od poplave, Dan Burton mora prehraniti obitelj, Doc i Jeanny Leverett moraju pronaći hranu, a Bear Claw mora premjestiti svoj kamp.
Na rubu svijeta, čak se i najveći samotnjaci oslanjaju na pokojeg vjernog saveznika kako bi preživjeli. Joe Ray izlazi iz svojih špilja samo kada preživljavanje to nalaže. Danas kreće tražiti neobičnu valutu koju može zamijeniti za puščanu municiju.
Neki se ljudi, da bi pronašli duševni mir, kriju daleko od svih očiju, ali takva osama ima visoku cijenu. Oni koji žive izvan civilizacije moraju se nositi s čitavim nizom zapreka i preživljavati boreći se za resurse teškom mukom.
Život izvan civilizacije omogućuje veliku slobodu, ali ona ima svoju cijenu. U zabiti je u pronalaženje hrane, lijekova ili borbu s vremenskim uvjetima nužno uložiti puno krvi i znoja. Joe Ray sprema se u lov na divljač kako bi popunio zalihe hrane.
Ljudi koji su odabrali život na osami uvijek imaju pune ruke posla. Bilo da štite dom od uljeza ili se spremaju za ono najgore od majke prirode, svaki je dan novi izazov. U Arkansasu, Joe Ray postavlja primitivni alarmni sustav kako bi sačuvao osamu.
Izvan civilizacije ništa nije dano i sve se mora zaslužiti. Čovjek svoju egzistenciju gradi svojim dvjema rukama, krvlju i znojem. Rad je težak, no za one koji su odabrali ovaj put, dobro obavljen posao znači dobro proživljen život.
Murphyjev zakon kaže: Sve što može poći krivo, poći će krivo. Na rubu civilizacije to uvijek znači biti spreman na najgore. Daleko od modernog svijeta, prirodne sile predstavljaju teške izazove.
Na rubu civilizacije, život se živi po godišnjim dobima. Kako stiže jesen, temperature padaju, a oni izvan civilizacije pripremaju se za najteže doba godine. Ondje moraju uvijek biti spremni za ono što dolazi.
