Sinopsis
Gordon se u tri epska dvoboja suočava s bivšim štićenicima i protiv kćeri bori za naklonost stanovnika Kostarike.
Istražujući englesku jursku obalu, Gordon skače s grebena u more, muze vodenu bivolicu i vozi se kajakom kroz uzburkano more. Poslije mora odmjeriti snagu sa svojim bivšim štićenikom Paulom Ainsworthom u završnom kuharskom natjecanju.
Na epskom putovanju kroz neravni velški krajobraz, Gordon se vinuo u zrak i visi iz helikoptera, lovi ribu iz malenog čamca, kuša sir odležan u rudniku i skuplja alge iz oceana.
Gordon šalje svoju kći Tilly u Kostariku da otkrije tajnu tamošnje kuhinje. Nakon prikupljanja namirnica u prašumi i olujnom moru, natjecat će se sa svojim ocem u uzbudljivom kuharskom nadmetanju.