16+16+Norveške zime su hladne i oštre, a kada udare, najvažniji ceste u zemlji postaju izuzetno opasne. Elitne jedinice spasilaca ulažu ogromne napore kako bi ove ceste ostale prohodne. Nepredvidljivi skokovi i padovi temperature, obilne padaline i iznenadne mećave učinili su ovu godinu jednom od oštrijih, a borbu čovjeka s prirodom učinili težom.
Vozači šlepera imaju novog neprijatelja: ekstremne vremenske uvjete. Iznenadne promjene u temperaturi stavljaju velike izazove pred spasioce.
Nakon dužeg vremenskog intervala s visokim temperaturama, dolazi sezona snjegova i šef spasilačke službe Thord može odahnuti. Snježna oluja otpuhat će s ceste 20 t težak kamion, dok će automobil završiti u dubokom jarku.
Pokušaj manevriranja stranih vozača na norveškim zimskim cestama često vodi do katastrofe. Thord odlučuje pomoći jednom od njih. Vozač nije pravilno stavio lance, a zapao je u mećavu.
Spasioci s ledenih cesta stalno imaju nove izazove. Mladog spasioca sa sjevera, Olea Henrika, otac samog šalje u veliku misiju. Na jugu, Thord kreće spasiti stolarov kombi, međutim, kad stigne na mjesto nezgode, shvatit će da nije sve ponio.
Jedna od najznačajnijih norveških izvoznih proizvoda je riba i njezin prijevoz znači dobar prihod za spasioce na zaleđenim cestama. u ovoj epizodi šef Thord mora nazvati starog prijatelja Bjorn kako bi mu pomogao. Zajedno odlaze spasiti prikolicu punu ribe.
U ovoj epizodi Thord spašava svog starog instrukrora vožnje, a Jo Roger odlazi pomoći kamionu koji je zapeo duboko u šumi.
Mećava pogađa planine, a vozač ostaje zarobljen u oluji. Usprkos tome što ga boli ruka, Bjoern ga kreće spasiti. Na Thordovom teritoriju je zloglasno brdo nazvano Vješala, odnijelo je novu žrtvu. Vozilo je zaglavilo i treba Thordovu pomoć.
Junaci ledenih cesta bore se tijekom zime s ekstremnim i nepredvidljivim vremenskim uvjetima, ali Thord gleda u budućnost i odlazi se sastati s konkurentskom tvrtkom. Nada se otkupiti njihvu tvrtku i proširiti svoje poslovno carstvo. Sa sobom vodi Bjoerna, koji ma ozlijeđenu ruku.
