Sinopsis Na dalekom istoku Rusije nalazi se izolirani poluotok Kamčatka na kojem vulkani, gejziri i vrući izvori stvaraju dim, paru i vatru, a ondje živi jedna od najvećih populacija grizlija u svijetu.