National geographic

A Yukon aranyásói

All

A Yukon aranyásói

All

Beharangozó

00:30

Leírás

A tudomány és a technológia viharos fejlődése ellenére a bányászok élete nem sokat változott az elmúlt száz év alatt. Bár a gépeik ma nagyobbak, erősebbek és mélyebbre ásnak, mint valaha, az őket kezelő ember munkája ugyanolyan piszkos és veszélyes, mint amilyen az elődeiké volt – és ugyanolyan kiszámíthatatlan… Azt ugyanis, hogy valójában mi van a föld alatt, az ember csak az után tudja meg, hogy elkezdett ásni – és akkor még nem beszéltünk a váratlan költségekről, a folyton meghibásodó berendezésekről és a zöldfülű alkalmazottak által okozott bosszúságokról… A sorozat szereplői végül egytől egyig a csúcsra jutnak, de előbb be kell bizonyítaniuk, hogy bennük és a földjükben is megvan az, ami szükséges a sikerhez…

Epizódok

Évad 4

Évad 4
Évad 3
Évad 2
Évad 1

Viharos kezdet
+
Az új szezon első epizódjában Bernie összetűzésbe kerül legtapasztaltabb alkalmazottjával, Jarrettel; több hónapos magányos előkészítő munka után Chris ismét találkozik feleségével és három kicsi gyerekével; Big Al pedig szintén visszatér Alaszkába – kerekesszékben, azt remélve, hogy saját és bányája sorsa is jobbra fordulhat ebben az idényben.
Az utolsó esély
+
Bernie arany nyomaira bukkan új lelőhelyén, de nehezen tudja működésbe hozni gépeit. Karl régi térképek segítségével igyekszik beazonosítani egy aranytelepet a Last Chance (Utolsó esély) nevű helyen. Ken és Guillaume új vállalkozása pedig meglehet, soha nem indulhat már be az engedélyeztetés túlbürokratizáltsága miatt.
Esőnap
+
Chris és Nika új zöldfülű segítője elmeríti a dózert a sárban, miközben életük legnagyobb feltárását igyekeznek kiásni; Bernie kis híján tönkrehajtja az aranymosó berendezését a maximális hatékonyság érdekben; Karl pedig egy nagy reményekkel kecsegtető aranyérre lel, ám egy felhőszakadásszerű esőzés keresztbe tesz neki.
Család vagy karrier
+
Nika és Chris életét műszaki problémák és a víz is nehezíti, de egy új alkalmazottnak köszönhetően végre egy szerencsésebb időszak előtt állnak; Ken várandós felesége azt szeretné, hogy férje térjen haza, annak ellenére, hogy a szezon épp hogy csak elkezdődött; és Bernie perfekcionizmusa az egyik alkalmazott elvesztéséhez vezet, amikor fia, Jarret engedély nélkül elhagyja a területet.
200 uncia arany
+
Ken és Guillaume megfeszült erővel dolgoznak, hogy még az előtt belekezdhessenek az aranymosásba, hogy Ken hazatér születendő fiához; Bernie kis híján egy második alkalmazottját is elveszíti, amikor újfent konfliktusba kerül a fiával; Karl és csapata pedig még a pihenőidejéről is lemond, csak hogy kitermeljék a hétre előirányzott 200 uncia aranyat.
Az idő arany
+
A szezon felénél Nika és Chris egy exkavátor javításával bajlódik, pedig számukra az idő szó szerint arany; nem sokkal arrébb Guillaume egymaga küzd a köves talajjal, míg Ken otthon van újszülött fiával; Bernie fia, Jarret pedig végre visszatér, hogy annyi vita és konfliktus után végre segédkezet nyújtson apjának az aranymosásnál.
Élet és halál
+
Amikor Ken visszatér a terepre újszülött kisfiától, kettőzött erővel lát munkához, hogy megmentse valahogy a szezont; Berni és felesége egy reményt keltő, aranyban gazdag helyre vezeti a fiúkat, ahol végre megtérülhet a rengeteg befektetett pénz és munka; Big Al pedig néhány napra hátat fordít a bányának, hogy megemlékezzen felesége halálának első évfordulójáról.
Kettőből nulla
+
Karl, miután nagy szerencsével annyi aranyat mosott ki az üledékből, mint még soha, részt vesz egy jótékonysági célú golfversenyen; Ken és Guillaume álma viszont, mely szerint mostantól egyszerre két aranymosó gépet üzemeltetnek, szép álom marad, amikor az egyik berendezés leesik a teherautóról, a másik pedig működés közben végzetesen meghibásodik.
Régi idők aranya
+
Karl extra segítséget hoz a Dredge Cut befejezéséhez, ám még így se sikerül teljesítenie az ezerunciás célkitűzését; Big Al pedig megpróbál működőképes állapotba hozni egy muzeális korú aranymosó berendezést, hátha azzal még megmentheti valahogy a szezont.
Ki nevet a végén?
+
Nika öccse váratlanul hazamegy, Nikát és Christ otthagyva a pácban a szezon hajrájában; Ken és Guillaume dupla vagy semmi alapon még mélyebbre ásnak a reménybeli főnyeremény megütése érdekében; Karl egyre elkeseredettebb harcot vív a vízzel és az idővel az ezerunciás terve teljesítéséért; Big Al pedig még az egészségét is kockára teszi a veszteség minimalizálása érdekében.
A legjobb pillanatok
+
Szeretnéd tudni, hogy mi kell ahhoz, hogy az emberből sikeres aranybányász lehessen Alaszkában? Ha igen, nézd meg a Nat Geo izgalmas összeállítását a sorozat eddigi négy évadának legjobb pillanataiból!

Új kezdet
+
Ken és Guillaume maguk mögött hagyják az elmúlt évben csalódást okozó Moose Creeket, és a távoli Arizona Creekben próbálnak szerencsét. Ahhoz azonban, hogy az aranymosó berendezésükkel eljussanak reménybeli meggazdagodásuk helyszínére, exkavátorukkal egy magashegyi hágón is át kell kelniük, s a keskeny jeges utakon nem épp leányálom az előrevergődés. Ráadásul könnyen lehet, hogy minden hiába, mert csak az első helyszíni tesztek döntik majd el, hogy van-e annyi arany az üledékben, ami miatt érdemes volt idevonszolni az egész hóbelevancot.
Fordul a kocka
+
A második hetében jár a 16 hetes yukoni aranymosószezon, és ezek a napok se telnek el izgalmak nélkül. A Donovan-feltárásban Cam szemet vet egy sokat ígérő üledékrétegre, de a földterasz túl magasan fekszik a szurdok oldalában, s képtelen elérni exkavátorával. A távoli Arizona Creekben ezalatt Ken és Guillaume megpróbálják beüzemelni aranymosó berendezésüket, de egy baki miatt kis híján minden tervük füstbe megy a szezonnal kapcsolatban.
Aranyálmok, rögvalóság
+
Cam Johnson ambiciózus terveket dédelget egy 1500 unciás szezonnal kapcsolatban, ám álmai szertefoszlani látszanak, amikor az egyik feltárása víz nélkül marad. Az aranymosó házaspár, Nika Guilbault és Chris St. Jean vele szemben csak 750 unciát tűzött ki célul maga elé, de egy törött alkatrész lehet, hogy még ennek a tervnek a teljesítését is meghiúsítja.
Nyomás alatt
+
Nika és Chris úgy döntenek, hogy a patak mentén feljebb költöztetik aranymosó berendezésüket, de az új alkalmazottaik gyakorlatlansága kis híján meghiúsítja a műveletet. Az Arizona Creekben Ken és Guillaume ezalatt elvégzik az első üledékvizsgálatokat, de az eredmény elszomorító: nyomát se látják annak az aranymennyiségnek, ami rentábilissá tehetné a távoli, nehezen megközelíthető feltárás birtokba vételét…
Isteni közbeavatkozás
+
A szezon felénél járunk, így eljött az idő, hogy új helyet keressenek az eddig arany nélkül maradt szerencsevadászok. Karl Knutson a beszédes nevű Last Chance felé veszi az irányt, Ken Foy és Guillaume Brodeur pedig egy valóban gazdagnak ígérkező lelőhelyre hurcolkodik, mellyel csupán egyetlen baj van: megközelíthetetlen.
Pénzügyi krízis
+
A Donovan Cut talaja annyira át van fagyva, hogy Cam Johnson képtelen haladni a munkájával, s kénytelen hazaküldeni egy embert; Ken Foy és Guillaume Brodeur eközben találkoznak a Bonanza Creek koncessziós jogát birtokló Gary Crawforddal, hogy megegyezzenek vele a legendás lelőhely közös hasznosításáról.
Kudarc kudarc hátán
+
Karl új lelőhelyen próbálkozik, de csalatkoznia kell; a jelek szerint Cam szintén elérhetetlen célt tűzött ki magának; Nika és Chris pedig egy sokkoló dolgot fedeznek fel lelőhelyükön.
Víz nélkül
+
Cam még egyszer utoljára nekirugaszkodik a 10 Mile Creek fagyott talajának; a Cripple Creek víz nélkül marad Ken és Guillaume legnagyobb bánatára; Chris és Nika pedig életveszélyes helyzetbe kerülnek a Stowe Creekben.
Az utolsó napok
+
Ken és Guillaume magasabb térszínre költöznek; Karl végre rábukkan egy aranyban gazdag rétegre; Cam pedig tovább harcol a szezon megmentéséért.
Az utolsó kapavágások
+
Nika és Chris tovább küzdenek céljaik eléréséért. Karl szűz terület után néz, hogy valóra válthassa álmait. Ken és Guillaume pedig egy nagy meglepetéssel szembesülnek.

Nehéz kezdet
+
Megkezdődik az új bányászszezon Alaszkában, ám a későn jött tavasz és az alacsony aranyárak miatt nem egészen őszinte a mosoly Ken és társai arcán. A baljós előjelek ellenére Karl megpróbál száz uncia aranyat kitermelni egyetlen hét alatt, Big Al számára pedig rögtön gépszereléssel kezdődik az évad – és persze az ezzel együtt járó nem várt költségekkel…
Mindent vagy semmit
+
Két héttel a szezon kezdete után Ken számára máris elérkezik a dupla vagy semmi pillanata: kockáztat, és busás haszon reményében tetemes menyiségű pénzt öl egy keskeny vájat kiásásába. Az újonc Cam bevételét ezalatt egy váratlan tűzeset veszélyezteti, Karl tapasztalt, de megbízhatatlan gépkezelője pedig kezd teljesen ránőni főnöke fejére.
Harcban a természettel
+
Még csak néhány hete tart a bányászszezon, de a sorozat aranyvadászai már derékig járnak a munkában – és a bajban. Kennek választania kell, hogy a csapatát fizeti-e ki, avagy a hitelezőit; Big Al aranyat szimatol a felszín alatt, de gépei sorozatos meghibásodásai miatt képtelen rendesen haladni a munkában; és Dennis-nek is sürgősen ki kellene cserélnie egy drága alkatrészt, ám ehhez előbb ki kell csikarjon tízezer dollárnyi aranyat a földből.
Ami nem öl meg…
+
Ismét bebizonyosodik, hogy az aranybányászok élete közel se nevezhető „arany”-nak: Cam legtapasztaltabb hegesztője olyan súlyosan megsérül, hogy légi úton kórházba kell szállítani; Ken majd’ felrobban a méregtől, amikor az egyik gépe és alkalmazottja is felmondja a szolgálatot; Karl életét pedig egy medve keseríti meg, mely hívatlanul benyomul a táborába – majd pedig a hajlékába.
A szakadék szélén
+
A szezon felénél járunk, és a szerencsevadászok útja rögösebb, mint valaha: Karlnak alaposan meggyűlik a baja a vastagon átfagyott talajjal; Ken felesége kilátogat az alaszkai vadonba, de bár ne tette volna, mert csak azzal szembesül, hogy férje a tönk szélén áll; Big Al pedig túl hanyagul bánik a markolójával, s a munkagép kis híján orral előre belezuhan egy gödörbe.
Két víz között
+
Küszöbön az ősz, és a yukoni aranybányászok kettőzött erővel küzdenek a meggazdagodásért – vagy legalábbis a szezon nullszaldósra való kihozásáért. Ken nagyot kockáztatva köves talajt is megpróbál átmosni a gépén, de nincs szerencséje, a berendezés felmondja a szolgálatot. Dennis-nek eközben választania kell bányászszenvedélye és a Camhez való lojalitása között, Karl munkagödrébe pedig betör a víz, az egész szezonját veszélybe sodorva.
Nem minden arany, ami fénylik
+
Beköszöntött az ősz, és a yukoni aranybányászoknak immár az időjárás csapásaival is fel kell venniük a harcot, ha a pénzüknél akarnak lenni. Fogy az idő, sokasodnak a műszaki problémák, és még a hódok is összeszövetkeztek Big Al ellen…
Hideg idők
+
A sorozat szerencsevadász-csapatait egyre jobban sürgeti az idő, mert a tél csak hetekre van, és a talaj felső rétege helyenként már most csonttá fagyott – Ken, Cam és Karl aranyásó- és gépszerelő tudására nagyobb szükség van hát, mint korábban bármikor…
A legrosszabb pillanatban
+
A rövid yukoni aranybányász-szezon a végéhez közelít, és a csapatok az utolsó erejüket mozgósítva igyekeznek a főnyereményt megütni. A sors azonban ellenük fordul, és Ken külső segítséget kénytelen kérni… Cam áthatolhatatlan jégfalba ütközik… Big Al dózere pedig a legrosszabb pillanatban működésképtelenné válik…
Tudni kell abbahagyni
+
A bányászok a végső küzdelmüket vívják a természet erőivel. Karl aranymosó berendezése kis híján végzetes sérülést szenved; Ken egy kanna benzinért a Moose Creekhez vezető veszélyes úton kísérti az Istent; Big Al pedig nem kutathat többé kedvenc, szerinte meggazdagodással kecsegtető területén.

Minden kezdet nehéz
+
A szezon épp csak hogy elkezdődött a yukoni Dawson City környékén, ám a rövid alaszkai nyár miatt már most minden nap aranyat ér… Al McGregor számára lehet, hogy az idény már az előtt véget ért, hogy elkezdődött volna, mert Big Girl nevű exkavátora felmondta a szolgálatot; Bernie Kreft homlokát szintén gondbarázdák ráncolják, lévén legénysége két zöldfülű fiából áll; Ken Foy és Guillaume Brodeur számára pedig még nagyobb a tét, hisz most derül ki, hogy működik-e saját építésű Bestiájuk, melybe minden pénzüket beleölték.
Maroknyi arany
+
A szezon harmadik hetében Ken és Guillaume a Moose Creekben dolgoznak – illetve dolgoznának, mert a szakadatlanul zuhogó eső teljesen elárasztotta a szurdokot. Sulphur Creeknél ezalatt Karl a papájára vár, aki botcsinálta, autodidakta bányászként hulladék anyagokból maga készít számára ércmosó csatornát; Big Al pedig vadonatúj módszereket és felszerelést próbál ki egy új lelőhelyen, ahol minden korábbinál gazdagabb zsákmányra számít.
A Moose Creek átka
+
Már hetek teltek el a Dawson City-i bányászszezonból, de Ken és Guillaume lázas aranymosás helyett még mindig a berendezéseik bütykölésével vannak elfoglalva – így nem csoda, hogy kezdik azt gondolni, hogy a Moose Creek meg van átkozva… És a bajjal nincsenek egyedül, a többi bányászcsapat sincs sokkal jobb hangulatban: Karl Knutson a Sulphur Creekben azzal kénytelen szembesülni, hogy saját tervezésű, három éven át épített szitálógépe alkalmatlan a feladata betöltésére; Bernie Kreft pedig annyira torkig van a McDame Creek aranyszegénységével, hogy ott tart, hogy összepakol, és áthurcolkodik a több szerencsével kecsegtető Snow Creekbe.
Rögös úton
+
A derekához közeledik az aranybányász-szezon Alaszkában, de Ken Foy és Guillaume Brodeur még mindig a gépeikkel küszködnek: előbb az exkavátoruk mondja fel a szolgálatot, majd az egyik alkalmazottjuk lóg meg egy létfontosságú alkatrésszel. Eközben Bernie Krefts-et végre utoléri a vágyott nagy szerencse, ám a busásan fizető aranyrögök feletti öröme nem lehet teljesen felhőtlen fia az aranymosás iránt mutatott közönye és érdektelensége miatt…
Kemény napok, sötét éjszakák
+
Már a fele elrepült a rövid alaszkai bányászszezonnak, de aranykutatóink még mindig a gépeikkel vesződnek: míg Guillaume Brodeur a Beast nevű hatalmas aranymosó berendezést igyekszik valahogy lejjebb hurcolni a Moose Creeken, Karlnak a vízzel támad problémája a Sulphur Creekben; Al McGregor pedig helyszíni szerelésbe kezd az Indian River partján – ha nem jár sikerrel, a városból lesz kénytelen pótalkatrészt rendelni, ami több nap veszteséggel jár.
Arany alkony
+
Észrevétlenül belopózott az ősz Dawson Citybe, ami azt jelenti, hogy hamarosan véget ér az aranybányász-szezon a környező völgyekben. Ken olyan kevés aranyat talált eddig a Moose Creekben, hogy fontolóra veszi, hogy jövőre is itt próbálkozzék-e; Snow Creekben Bernie-t fiatal és tapasztalatlan beosztottai egyik hibája bosszantja, ám mérlegeléskor egy csapásra jobb kedvre derül; Karl türelmét szintén próbára teszik az alkalmazottai – amikor az egyik embere eltör egy kulcsfontosságú alkatrészt, külön kell tudnia választani a munkát a barátságtól…
A tél árnyékában
+
Már csak egy hónap van hátra a kíméletlen alaszkai tél beálltáig, így a yukoni aranybányászokat kétszeresen is érzékenyen érinti minden egyes munkájukat megakasztó akadály. Moose Creeknél egy exkavátor felmondja a szolgálatot, így Ken az egész éjszakát az autójában tölti pótalkatrészért sietvén; Karl lelőhelyén a hirtelen beállt fagy okoz konfrontációt a munkásokkal, akik egy kiadós jávorszarvas-vadászattal igyekeznek enyhíteni a stresszen; az Indian River partján Hiro hódokkal harcol az aranymosáshoz szükséges létfontosságú vízért; Big Al pedig dupla vagy semmi alapon megpróbálkozik egy merőben szokatlan bányászati módszerrel.
Az első hó
+
Leesik az első hó Yukon hegyei között, és ez alaposan felforgatja a helyi aranybányászok életét. Ken és Dennis a veszélyes útviszonyok ellenére kénytelenek autóba ülni, hogy üzemanyagot hozzanak; Matt elkövet egy súlyos hibát, mely jó eséllyel az állásába kerül; Karl pedig arra ébred, hogy befagyott az aranymosó berendezése… elromlott a kőszállító teherautója… elrepedt egy csővezetéke… és megérkezett látogatóba a papája.
Az utolsó esély
+
Ken és Guillaume abban reménykednek, hogy sikerülhet megtalálniuk a Moose Creek-i aranyrögök anyakőzetét, ezért a folyó egy felsőbb – Narrows nevet viselő – szakaszára költöztetik gépüket; Snow Creeknél Bernie berendezései egymás után hibásodnak meg, ráadásul az arany is fogyatkozóban van, ezért úgy dönt, hogy erre az idényre lehúzza a rolót; Big Al pedig egy új, sokat ígérő bányagödörben igyekszik kimászni a gödörből.
A tél szorításában
+
Beköszöntött a tél, és a bányászok az utolsó utáni alkalmat ragadják meg a meggazdagodáshoz. Ken mindent kockára téve igyekszik üzemanyagot szerezni gépeihez, mielőtt a hó teljesen befedné aranytartalmú üledékrétegeit; Karl figyelmen kívül hagyja apja intelmeit, és a fagy ellenére belevág a fagyott talaj feltúrásába; Big Al pedig már közel érzi magát a győzelemhez, amikor az emberei kimerültsége és a csőstül jövő műszaki hibák végül megakadályozzák vágyai teljesülését.

Fotók