Epizódok

• A bűntény

  +

  Egy, a You Tube-ra feltöltött, egy hajó fedélzetéről felvett videón megdöbbentő jelenetnek lehetünk tanúi: néhány, a tengerben úszó embert valaki vagy valakik lelőnek, és a legénység mámorosan ünnepel. Kik és miért követhették el a kegyetlen mészárlást? A Nat Geo izgalmas sorozatában Karsten Von Hoesslin hosszú és kockázatos nyomozásba kezd…

• A tanú

  +

  A gyilkosok utáni nyomozása során Karsten a Fülöp-szigeteken találkozik egy egykori halásszal, akinek rabszolgai körülmények közül sikerült megszöknie, Bangladesben pedig szóra bír egy emberkereskedőt, aki a migránscsempészet sötét világába enged betekintést. Egy apa rémisztő történetet oszt meg velünk a fiáról, aki hatalmas összeget fizetett az embercsempészeknek azért, hogy Thaiföldre vigyék, de azóta se tudni róla semmit…

• A gyanú

  +

  Karsten folytatja a nyomozást a Fülöp-szigeten, és kideríti, hogy a videón látott mészárlásnak egy másik hajó is a részese volt. Motiváció után kutatva később a Seychelles-szigetekre is ellátogat, ahol egy sokmillió dolláros üzletág, az orvhalászat helyi képviselőivel találkozik. Időközben azonban egy váratlan értesülés új irányba tereli a nyomozást. Lehet, hogy a gyilkosságok hátterében drogügylet áll?

• A kapitány

  +

  Kenyában Karsten összefüggést keres egy nemzetközi drogkereskedő hálózat és a videón látható gyilkosságok között. Nyomozása során mélyen bemerészkedik a drogbárók területére, és több dílerrel és csempésszel is sikerül beszélnie. A misszió legveszélyesebb részére azonban Mombasában kerül sor, ahol megpróbálja becserkészni a gyilkosok hajójának parancsnokát, Hoodlum kapitányt.

• Az áldozatok

  +

  Se holttest, se ujjlenyomat, se DNS… Ilyen körülmények között sikerülhet-e azonosítani a videón látható gyilkosságok áldozatait? Hosszú nyomozása során Karsten ezúttal a szomáliai kalózok felségterületére, majd Iránba vetődik. Az ázsiai országban egy hajótulajdonos ráismer a filmen látható bárkára, melyről elismeri, hogy az övé. Ettől kezdve felgyorsul a nyomozás…

• A végjáték

  +

  A nyomozás végéhez közelítve Karsten megpróbál további bizonyítékokat gyűjteni a hatóságok meggyőzésére. Informátorai azonban arra figyelmeztetik, hogy könnyen megütheti a bokáját, ha mélyebbre ás. Lehet, hogy még az eddig gondoltnál is nagyobb és veszélyesebb erők dolgoznak a háttérben? És vajon a hatóságok komolyan fogják-e venni az állításait?