12+12+Dr. Pol és munkatársai többek közt egy kiszáradt tacskónak és egy kólikás lónak is segítséget nyújtanak; valamint egy tehénnek, mely valamilyen okból képtelen lábra állni.
12+Kitört a nyár Michiganben, de ez távolról se jelenti azt, hogy elapadt volna a klinikát ostromló beteg jószágok és aggódó gazdák folyama. Ezzel együtt Dr. Pol egy hétvége erejéig horgászbotra cseréli a sztetoszkópját.
12+Dr. Pol és munkatársai többek közt férges macskáknak, felfúvódott borjaknak, valamint egy sérült emunak és egy életveszélyes állapotban behozott kismalacnak is segítséget nyújtanak.
12+Dr. Pol és munkatársai többek közt ezúttal szorulásos macskáknak és túlzott bélgázképződéstől szenvedő lovaknak is segítséget nyújtanak.
12+A téli ünnepkör közeledtét a klinika dolgozói is megérzik: a kliensek táborát ezúttal egy egész csapat mikulás és rénszarvas színesíti. Dr. Emily-nek ezen felül a saját buldogját is meg kell mentenie a megfulladástól.
12+Dr. Pol és munkatársai többek közt izgága macskákat és megmérgezett kutyakölyköket is ellátnak a klinika rendelésén.
12+Annak megbecsléséhez, hogy egy kutyának hányféle betegsége, balesete és nyavalyája lehet, az emberi fantázia kevés – ehhez néhány napig figyelemmel kell kísérni Dr. Pol és kollégái izgalmas klinikai munkáját.
12+Dr. Pol és munkatársai többek közt egy fuldokló lovat, egy bélgyulladásos pitbulkölyköt, egy megvakulás által fenyegetett nyulat és egy repedt farú malacot is kezelésbe vesznek.
12+Közeledik a karácsony, amire ünnepi fények és dekorációk figyelmeztetnek – valamint egy váratlan hóvihar. Az állatok azonban nem ismerik a naptárt, így változatlan intenzitással törik a szárnyaikat és szedik össze a betegségeket.
12+Az epizódban Dr. Pol és munkatársai többek közt harcos kedvű kutyákat, felfúvódott teheneket, vemhes kocákat, sőt még egy rossz bőrben lévő kiscicát is ellátnak.
12+Dr. Pol és munkatársai többek közt egy ellés előtt álló kecskét és egy fájós fogú lovat is ellátnak, és vemhességi tesztek sokaságát végzik el.
12+A klinika dolgozóinak egy részét fertőzés döntötte ágynak, így a többieken a szokottnál is nagyobb a teher. Ráadásul a sérült lábú és letépett fülű állatok csak úgy özönlenek a rendelésre változatlanul.
12+Dr. Pol és munkatársai többek közt ellés előtt álló anyaállatokat, végüket járó kutyákat, rekedt alpakákat, valamint a világ legcukibb kecskegidáját is ellátják.
12+12+Dr. Pol és munkatársai többek közt disznókat, lovakat és macskákat is kezelésbe vesznek az epizódban.
12+Dr. Pol, Diane és Charles Hollandiába utaznak, ám hamar hiányozni kezd nekik az otthon levegője – és amikor végre hazaérnek, még nagyobb lendülettel vetik bele magukat a munkába.
12+A klinikán ezúttal Tater, a háromlábú cica áll a figyelem középpontjában – valamint néhány trópusi madár, melyeket bizarr sérülésekkel hoztak be Dr. Pol intézményébe.
12+Dr. Pol és munkatársai többek közt megtámadott disznókat, kezelhetetlen kutyákat, valamint egy autó által elütött lovat is kezelésbe vesznek az epizódban.
12+Míg Katie, a klinika asszisztense a lelkét is kitéve dolgozik, hogy bekerülhessen az állatorvos-iskolába, Charles-nak egészen másféle ambíciói vannak: alig várja, hogy a család megkóstolja az általa termelt mézet.
12+Ínig hatoló sérülések, disznótámadások és matuzsálemi korú, 27 éves madarak – és ez még csak ízelítő mindabból, ami Dr. Polra vár az epizódban.
12+Míg Dr. Brenda és Dr. Pol sorra látják el a kis és nagy állatokat, Dr. Emily megrázó hírt közöl: ismét gyermeket vár! De miként lehet egyszerre állatokat gyógyítani és kisbabát pelenkázni?
12+Dr. Pol klinikáját elözönlik a legkülönbözőbb rendű és rangú munkakutyák, nyüzsgésükkel módszeresen kifárasztva az orvosok idegrendszerét – pont akkor, amikor a legnagyobb szükség lenne a frissességükre egy sürgős, életveszélyes eset miatt.
12+Dr. Pol és munkatársai többek közt egy rejtélyes agysérüléssel küszködő lovat, egy idő előtt ellő tehenet és egy elzáródott húgycsövű kecskét is kezelésbe vesznek.
12+Beköszöntött a tél, s ahogy ilyenkor szokásos, a hó és a hőmérséklet egyaránt esik Michiganben. Az állatklinikán azonban a fagyban is égnek a vonalak és forró a hangulat a sok problémás esettől.
12+Dr. Pol és munkatársai páciensei között ezúttal kutyákat, patkányokat, kecskéket és lovakat is találunk.
12+Dr. Pol állatklinikáján ezúttal is egymást követik a sürgős beavatkozások, azonnali kiszállások és fontos tanácskozások. Bármennyi a munka, egyetlen macska, tehén és emu se maradhat ellátás nélkül!
12+Dr. Pol és munkatársai többek közt egy roskatag lovat és egy túl nagy borjat ellő tehenet is kezelésbe vesznek – valamint egy pomerániai törpespiccet, melyet csúnyán elkalapált egy másik eb.
12+Dr. Pol és munkatársai többek közt egy feldagadt fülű kismalacot, egy veszélyesen lesoványodott alpakát és egy görcsösen rázkódó kecskét is kezelésbe vesznek.
12+Tombol a tavasz Michiganben, ami idén is azt jelenti, hogy vemhes kancákkal, tehenekkel, kocákkal és juhokkal van tele Dr. Pol várószobája.
12+Dr. Emily életet ad gyermekének, ami azt jelenti, hogy Dr. Polnak egy ideig nélküle kell boldogulnia – ami nem lesz könnyű, mert az állatok vajmi ritkán vannak tekintettel az emberek gondjaira.
12+Dr. Emily végre visszatér a szülési szabadságról, ám a természet gondoskodik róla, hogy az örömbe üröm is vegyüljön: a heves esőzések miatt kiöntenek a folyók a medrükből Michiganben, embert és állatot egyaránt bajba sodorva.
12+Beköszönt a nyár Michiganben, ami ebben az évben is sok beteg állatot – köztük sánta kecskéket és harci sérült macskákat – jelent.
12+Tombol a nyár Michiganben, s a perzselő hőség ezúttal se jelenti azt, hogy az állatok megbetegedés vagy bosszantó sérülések összeszedése helyett álló nap az árnyékban hűsölnek, sőt…
12+Dr. Pol és munkatársai ezúttal is tipikus és szokatlan állatbajok sokaságát gyógyítják, többek közt néhány csökönyös patással is megküzdve.
12+Dr. Pol és munkatársai többek közt egy manikűrre szoruló bikát, egy vemhesgyanús kétpúpú tevét és egy kasztrálásra váró szamarat is kezelésbe vesznek.
Amikor ellés közben eltörik egy tehén egyik csontja és benyomódik a medencéjébe, eltorlaszolva a születendő borjú útját, Dr. Pol és munkatársai azonnal a helyszínre sietnek.
Az epizód szinte kizárólag kutyákról szól. Dr. Pol és munkatársai többek közt egy fertőző betegségben szenvedő, karanténre ítélt kölyköt és egy autóbalesetes, komplikált csípőműtétre szoruló ebet is kezelésbe vesznek.
Dr. Pol és munkatársai többek közt egy rossz állapotban levő, megdagadt heréjű masztiffot is kezelésbe vesznek, melynek kasztrálását csúnyán elbaltázták egy másik rendelőben.
Dr. Pol és munkatársai többek közt egy nehezen járó dromedárt, egy életveszélyes állapotban behozott macskát és egy sün által összeszurkált tacskót is kezelésbe vesznek.
Küszöbön a tél Michiganben, így az állattartók sorra vizsgáltatják meg jószágaikat Dr. Pollal a fagyos idők előtt.
Dr. Pol és munkatársai többek közt egy sivatagi rókát és – egy ízletes hálaadási ebédre készülve – egy mélyhűtött pulykát is kezelésbe vesznek.
Dr. Pol és munkatársai többek közt egy meglőtt német juhászt, egy atkás macskát és egy lehetetlenül viselkedő vemhes tehenet is kezelésbe vesznek.
12+Dr. Pol és munkatársai többek közt bélférgek, törött lábujjak és koszos kennelek ügyében is intézkednek.
12+Dr. Pol és munkatársai többek közt két kutyát, egy sündisznót és egy újszülött borjút is kezelésbe vesznek.
12+Dr. Pol és munkatársai legkülönbözőbb nyűgű-bajú kutyák sokaságát veszik kezelésbe az epizódban.
12+Végy egy támadókedvű kétmázsás vaddisznót, egy megcsavarodott méhet és egy kis híján végzetes bűzosborz-támadást, és áll a bál Dr. Pol mindig fordulatos életű állatklinikáján.
12+Dr. Pol és munkatársai többek közt egy nehezen járó Jack Russell-terriert és egy életveszélyes sérülést szenvedett tehenet is kezelésbe vesznek.
12+Dr. Pol és munkatársai többek közt papagájokat, tengeri malacokat, egy kanadai darut és egy tevét is kezelésbe vesznek.
12+Dr. Pol és munkatársai többek közt egy Bennet-kengurut, egy hatlábú borjat és egy egészen apró, alig egykilós kecskét is kezelésbe vesznek.
Amikor egy kacsát megtámad egy mosómedve, mindenki a legrosszabbtól tart – a vizsgálat azonban nem mutat ki belső sérülést, így Dr. Polnak mindössze tűre és cérnára van szüksége a gyógyításhoz.
Egy száraz szemgolyó, egy elfertőződött lábú kacsa és egy rendhagyó ondóvezeték-elkötés – és ez még csak ízelítő mindabból, ami Dr. Polra vár az epizódban.
12+Míg Charles és Dr. Pol akaratuk ellenére egy izgalmas rodeó részeseivé válnak egy farmon, Dr. Emily két, súlyos sérüléssel behozott kutyát vesz kezelésbe.
12+Dr. Pol és munkatársai többek közt teheneket, borjakat, lovakat, sőt még egy feldagadt lábú kakast is is kezelésbe vesznek az epizódban.
12+Dr. Pol és munkatársai újabb haszonállatokat és házikedvenceket vesznek kezelésbe a klinikán és a michigani farmokon.
12+Az epizódban Dr. Pol és munkatársai többek közt egy ellés után lévő, veszélyesen előreesett méhű tehenet is megpróbálnak megmenteni.
12+12+Az epizódban Dr. Pol és munkatársai többek közt egy rossz formában levő disznót és egy sérves tehenet is megpróbálnak megmenteni.
12+12+Dr. Pol és munkatársai páciensei között ezúttal egy lovat, egy kacsát és egy disznót is találunk.
12+Dr. Pol és munkatársai ezúttal se maradnak munka nélkül: többek közt levezetnek egy nehéz ellést, megfékeznek két elszabadult bikát és meggátolnak egy cicát a szökésben.
Dr. Pol és munkatársai többek közt kezelésbe vesznek egy törött lábú ausztrál pásztorkutyát, valamint egy mopszot, melynek felhasadt ajkát pillanatragasztóval reparálta túlbuzgó gazdája.
Dr. Pol és munkatársai többek közt kezelésbe vesznek egy kificamodott nyakú kecskét, valamint egy túlzottan kíváncsi cicát, melynek horog akadt a lábába.
Ez a nap szinte csak a kutyákról szól. Dr. Pol és munkatársai többek közt kezelésbe vesznek egy pitbull kölyköt, melynek tű szúródott a szájpadlásába, s a gazdája attól tart, hogy egy rossz mozdulat, és a tüske az agyában köt ki.
Dr. Pol és munkatársai többek közt egy ikerborjakkal vemhes tehenet, egy visítós malacot és egy sántító lovat is kezelésbe vesznek.
Dr. Pol és munkatársai számára igazi rémálom ez a nap: egy farmtulajdonos ugyanis arra kéri őket, hogy végezzenek el vemhességi tesztet a tehenein – amelyekből 86 darab szorong a karámban.
Dr. Pol és munkatársai többek közt köpködő lámákat, egy zsémbes Scottish Highlandert és egy elütött ausztrál pásztorkutyát is kezelésbe vesznek.
Dr. Pol és munkatársai többek közt egy kóbor cicát, egy esetlen kisalpakát és egy étvágytalan, hasmenéses kecskét is kezelésbe vesznek.
Dr. Pol és munkatársai többek közt egy vemhes kocát, néhány sarplaninai juhászkutya kölyköt és egy aggasztóan lesoványodott sündisznót is kezelésbe vesznek.
Dr. Pol és munkatársai többek közt egy étvágytalan tehenet is kezelésbe vesznek, melynek – gazdája aggodalma szerint – a koplalás miatt elapadhat a teje, s így a minap született borja is veszélybe kerülhet.
Dr. Pol és munkatársai többek közt kezelésbe vesznek egy sántító bombakereső kutyát, valamint egy szerencsétlen lovat, melynek péniszét a dermesztő téli hidegben kitágult testnedvek kórosan megdagasztották.
Dr. Pol és munkatársai többek közt egy karomigazításra szoruló arapapagájt, egy levágott farkú himalájai macskát és egy vemhesgyanús kancát is kezelésbe vesznek.
Dr. Pol és munkatársai többek közt egy kasztrálásra váró bikát is kezelésbe vesznek, melyet a puszta tömegén túl a két hatalmas szarva is életveszélyes pácienssé tesz.
Dr. Pol és munkatársai többek közt két kasztrálásra váró ingerlékeny bikát, néhány lázas, csúnyán köhögő disznót és egy újszülött rénszarvast is kezelésbe vesznek.
Appy még csak egy egyéves gödölye, egy bak mégis megtermékenyítette. Hogyan lehetséges ez? Dr. Pol és munkatársai az epizódban többek közt ezt is kinyomozzák.
Dr. Pol és munkatársai többek közt egy sérült lábú lovat, egy vemhes weimari vizslát és egy nehéz ellés előtt álló tehenet is kezelésbe vesznek.
Dr. Pol és munkatársai többek közt egy aggasztóan lefogyott Rottweilert és egy rejtélyes kór által gyötört, még a borja szoptatását is megtagadó rénszarvast is kezelésbe vesznek.
Dr. Pol és munkatársai többek közt kezelésbe vesznek egy sündisznót, melynek hívatlan látogatók költöztek a tüskéi közé, valamint egy fedezőmént, mely számára a kasztrálásával véget értek a szép napok.
12+12+Dr. Pol és munkatársai többek közt kezelésbe vesznek egy kórosan sovány lovat, valamint egy kutyát, melynek egy hatalmas, nedvedző seb tátong a hasán.
12+12+Dr. Pol és munkatársai többek közt kezelésbe vesznek egy felpuffadt borjat, néhány fekélyes huskykölyköt és egy elhagyott pitbullt.
12+12+Dr. Pol és munkatársai többek közt kezelésbe vesznek egy sérves kutyakölyköt, valamint egy tehenet, melynek egyik lába azonnali orvosi beavatkozásra szorul.
12+12+Dr. Pol és munkatársai többek közt kezelésbe veszik a Marshall Farms marhacsordája legújabb, kasztrálásra váró tagjait, valamint a Finnerty Farms jószágait, melyeket egy csúnya szemfertőzés fenyeget.
12+12+Dr. Pol és munkatársai páciensei között ezúttal teheneket, aplakát és egy apró szamarat is találunk.
12+12+Dr. Pol és munkatársai páciensei között ezúttal pulykákat, német dogokat és lovakat is találunk.
12+12+Dr. Pol és munkatársai páciensei között ezúttal szarvasmarhákat, csődöröket, sőt törpe erszényesmókusokat is találunk.
12+12+Dr. Pol és munkatársai páciensei között ezúttal kasztrálásra váró bikaborjakat és egy rénszarvast is találunk.
12+12+Dr. Pol és munkatársai páciensei között ezúttal a lovak dominálnak – van, amelyik megfázott, mások csúnya sebeket szedtek össze, sőt olyan is akad, melynek a péniszét kell kezelésbe venni.
12+12+Dr. Pol és munkatársai páciensei között ezúttal bélgörcsös lovat és harcias, a vemhességi teszt ellen négy lábbal tiltakozó teheneket is találunk.
12+12+Dr. Pol és munkatársai páciensei között ezúttal disznókat, macskákat és egy hatalmas borjat ellő tehenet is találunk.
12+12+Dr. Pol és munkatársai páciensei között ezúttal lovakat, nyulakat és kutyákat is találunk.
12+12+Dr. Pol és munkatársai páciensei között ezúttal teheneket, disznókat és egy pénzevő kutyát is találunk.
12+12+Dr. Pol és munkatársai páciensei között ezúttal kutyákat, disznókat és egy mokány pónilovat is találunk.
12+12+Dr. Pol és munkatársai páciensei között ezúttal egy nyulat, egy kecskét és egy nikotinevő kutyakölyköt is találunk.
12+12+Dr. Pol és munkatársai páciensei között ezúttal kutyákat, madarakat és alpakákat is találunk.
12+12+Beköszöntött a tavasz, így Dr. Pol és munkatársai a környékbeli farmokat járják, ellést ellés után levezetve.
12+12+Dr. Pol és munkatársai páciensei között ezúttal kutyákat, nyulakat, disznókat és tyúkokat is találunk.
12+12+Dr. Pol és munkatársai páciensei között ezúttal egy tehenet, egy zebrát és egy versenylovat is találunk.
12+12+Dr. Pol és munkatársai többek közt kezelésbe vesznek egy, a gazdái által családtagként szeretett tehenet, valamint egy méregdrága versenylovat, mely, ha a beavatkozás nem sikerül, soha többé nem állhat rajthoz.
Míg Dr. Pol és Diane megérdemelt szabadságukat töltik egy idahói ranchon, Dr. Brenda látja el a behozott állatokat és vonul ki a közeli farmokra – és most először Charles-t is magával viszi.
Dr. Pol és munkatársai többek közt kezelésbe vesznek egy bélférgektől szenvedő libát, egy elfertőződött fülű disznót és egy rejtélyes betegségben szenvedő szánhúzó kutyát.
Hosszúra nyúlik a tél Michigenben, így az állatoknak a puszta melegen tartása is nagy feladat a klinikán. Ráadásul sorra hozzák be az új pácienseket a legbizarrabb panaszokkal és betegségekkel.
Dr. Pol és munkatársai többek közt kezelésbe vesznek néhány súlyosan megbetegedett kismalacot, Charles pedig megpróbálja beidomítani Athena nevű kutyakölykét.
Míg Dr. Pol és munkatársai csatlakoznak egy, a vadmacskák túlszaporodásának megakadályozásáért dolgozó kezdeményezéshez, Dr. Brenda egy kutyát vesz kezelésbe, melynek egy rejtélyes kinövés van a nyakán.
Dr. Pol és munkatársai többek közt kezelésbe vesznek egy tehenet, melynek elapadt a teje és tele van fertőzésekkel; és amely csak akkor maradhat életben, ha Dr. Brendának sikerül jelentős mennyiségű vizet diktálnia bele.
A hosszú és csapadékban gazdag tél után Michigenben végre beköszöntött a tavasz, és ez a klinikára behozott állatok számán is meglátszik.
A tavasz beköszöntével és a kliensek megszaporodásával eluralkodik a káosz a klinikán – és ha ez nem volna elég, küszöbön a tavaszi művészeti fesztivál, melynek bevétele a HATS állatvédő szervezetet gazdagítja.
Dr. Pol és munkatársai többek közt kezelésbe vesznek egy tehenet, melynek váratlanul rossz irányt vett az ellése, Dr. Brendát pedig egy másik tehénhez hívják, melynek előreesett a méhe.
Dr. Pol és munkatársai többek közt kezelésbe vesznek egy kecskét, mely utódott ellett az elmúlt éjjel, s amelynek a hasában a gyanú szerint még egy ivadék lapul.
Dr. Pol és munkatársai ezúttal nehéz elléseknél segédkeznek és – régi adósságot törlesztve – megszabadítanak néhány szarvasmarhát a szarvaitól.
Dr. Pol és munkatársai többek közt kezelésbe vesznek egy Mr. Quackerson nevű kacsát, mely sürgős műtéti beavatkozásra szorul, valamint – nyár lévén – megszámlálhatatlan kutyakölyköt és borjat.
Dr. Pol és munkatársai többek közt kezelésbe vesznek egy immár két napja vajúdó kancát, valamint egy Pandora nevű kutyát, melynek valami csúnyán felhasította a nyakát.
Dr. Pol és munkatársai többek közt kezelésbe vesznek egy betegeskedő csikót, egy folyton körbe-körbe járó kutyát, valamint ráadásként még egy erőszakos kedvű aligátort is.
Dr. Pol és munkatársai többek közt kezelésbe vesznek egy kecskét, melynek Dr. Brenda gyanúja szerint valami megakadt a nyelőcsövében, valamint egy vadászkutyát, mely csúnya sérüléseket szerzett egy másik ebbel folytatott harc során.
12+12+A népszerű sorozat második évadában a 31 éve praktizáló Dr. Pol elfoglaltabb, mint valaha: az epizódban többek közt szakszerűen ellát egy törött lábú fácánt; összevarrja egy önveszélyesen mohó kutya száját; majd alkalmazottaival együtt levonul a pincébe, hogy ott vészelje át a birtoka felé közelítő tornádót.
12+12+Az epizódban Dr. Pol és Dr. Brenda elérkeznek arra a pontra, amikor, hiába gyógyítanak kora reggeltől késő estig, immár nem képesek ellátni a klinikára érkező rengeteg állatot, s új munkaerőt kell felvenniük. A jelölt az Iowa-i Állami Egyetem egyik lelkes állatorvos-hallgatója, akiről már az első napon kiderül, hogy kitűnően megtanulta, hogy miként kell infúzióra kötni egy kancát, s hogy akkor se ijed meg, ha egy gyengélkedő tehén betegségét kell megfejteni...
12+12+Kitört a tavasz, s ez alaposan meglátszik a klinika látogatottságán: gazdák és állatok sokasága várja türelmesen, amint Dr. Pol és Dr. Brenda hőises kitartással sorra ellátja a korábban érkezett teheneket, kutyákat, juhokat és lovakat. Dr. Brendának ráadásul meggyűlik a baja egy egytonnás tehénnel, s minden tudására és lélekjelenlétére szüksége van a helyzet és az állat kezelésére...
12+12+Dr. Polnak és munkatársainak ezúttal is sérült, vagy beteg állatok egész seregletét kell meggyógyítaniuk, ismét bebizonyítva, hogy az orvos- és ápolóállomány sürgős bővítésre szorul. Az elkötelezett csapat többek közt gondozásba vesz egy gyorsan gyengülő, rejtélyes betegségben szenvedő lovat; egy újszülött borjat, melynek még a leggondosabb ápolás mellett is gyatrák a túlélési esélyei; és egy beagle-t, mely életveszélyes nyaksérülést szenvedett.
12+12+Tovább tombol a tavasz Michiganben, állandósuló csúcsforgalmat eredményezve a Pol Állatklinika várójában. Dr. Polnak azonban olykor félbe kell szakítania a rendelést: például akkor, amikor sürgősen az egyik farmra hívják, ahol egy tehén immár három napja hiába próbálja világra hozni borját. És amikor a csapat a legnagyobb időszűkében van, bosszantó eset borzolja a kedélyeket: egy denevértámadás okán az egész Pol-családot be kell oltani veszettség ellen...
12+12+Az agilis, hiperaktív Dr. Pol azt szereti az állatorvoslásban, hogy ez egy változatos, sokszínű munka – a páciensei által megkövetelt tempó azonban néha még neki is kimerítőnek bizonyul… Az epizódban a klinika dolgozói többek közt gondjaikba vesznek egy ikreket ellő tehenet; egy fiatal kutyust, melynek semmi se marad meg a gyomrában; valamint egy nemrég született kecskét, melynek kelés van a tokáján.
12+12+A sors különösnél különösebb esetekkel hozza össze Dr. Polt, aki munkatársaival arra gyanakszik, hogy a telihold áll a jelenség mögött. Mert mivel mással magyarázható, hogy egy gazda összes tehene egyszerre került áldott állapotba? És hogy egy másik farm disznai kannibalisztikus viselkedésjegyeket mutatnak? A filmben ilyen és ehhez hasonló esetekben kénytelenek közbeavatkozni a klinika dolgozói...
12+12+Az állatorvosi munkának a rutinszerű oltásbeadástól a bonyolult műtéti beavatkozásig számtalan nehézségi fokozata van – ha azonban a páciens egy nagytestű, többmázsás állat, a legegyszerűbb művelet is életveszélyes lehet... A filmben Dr. Polnak egy csökönyös lóval és egy aggresszív tehénnel is meggyűlik a baja, Dr. Brenda pedig egy kritikus állapotban lévő csikó életéért küzd kétségbeesetten.
12+12+Beköszönt a tikkasztó nyári hőség, és – mint ilyenkor rendesen – égni kezdenek a vonalak Dr. Pol állatklinikáján. Egy nehéz ellés elé néző tehéntől egy házsártos pónilóig hőseinknek problémás kliensek sokasága teszi próbára az idegrendszerét a kánikula közepette – nem csoda hát, hogy Diane és Charles kockás szoknyát ölt, és meglép egy skót hagyományőrző fesztiválra.
12+12+Az elhivatott Dr. Polt és munkatársait még az influenza se tudja megakadályozni a klinikára behozott állatok ellátásban. Ám amíg Pol legalább tudja, hogy mi a baja, eme négylábúak esetében a kór beazonosítása gyakran hosszú – és nem teljesen veszélytelen – nyomozómunkát igényel. Az epizódban a doktorok többek közt egy rejtélyes betegség által legyengített tehenet, egy abnormálisan letargikus kutyát és egy sánta kacsát is kezelésbe vesznek.
12+12+A klinikai dolgozóin talán meg sose volt ekkora a nyomás – gyakorlatilag pihenés dolgoznak, a különböző környékbeli farmokon többek közt egy sérült tüdejű tehenet és néhány kontár módon kasztrált bikaborjút is ellátva. Ilyen körülmények között nem csoda, hogy alig várják már, hogy munkába álljon Sandra, a frissen végzett állatorvos-jelölt.
12+Dr. Pol hektikus élete tovább színesedik, amikor meglátogatja őt Hollandiában élő családja. És bár a vendégek hosszú távon rendszerint terhesek egy család életében, a segítő kezek most kifejezetten jól jönnek a kimerült és túlterhelt állatgyógyító számára.
A perzselő nyári hőség nem csak az embereken, de az állatokon is kifog – a klinika levegőtlen várója zsúfolásig tele, a fülledt irodában csak úgy égnek a vonalak. Az izzadó és kimerült Dr. Pol és munkatársai az epizódban többek közt kezelésbe vesznek egy tüdőgyalladásos borjút, és világra segítenek egy alomnyi kismalacot – a máskor rutinszerű műveletek most sokkal nehezebben mennek, mert az állatok türelmetlenek, a szaguk pedig elviselhetetlen a hőségben...
A klinika átmenetileg bezár, a farmokhoz való kiszállások ideiglenesen szünetelnek: július 4-ike van, mely nagy napot Dr. Pol családja is krumplisalátával, kerti sütögetéssel és tűzijátékkel ünnepel meg. Végre egy alkalom, amikor Pol és kollégái az állatokkal a grillezőben, nem pedig a vizsgálóasztalon bajlódnak...
Bár Dr. Pol negyven éve űzi közmegelégedésre a gyógyító szakmát, az állatok továbbra se adják fel, hogy különleges kórjaikkal és nyavalyáikkal egyszer jól zavarbahozzák. Doktorunknak az epizódban többek közt dolga akad egy nyugat-nílusi vírus által megtámadott lóval; egy egyensúlyzavarokkal küszködő borjúval; és egy gyengéledő újszülött cicával.
Megnyitotta kapuit a michigani Isabella Megye hagyományos éves kiállítása és vására, melynek csúcspontját a méltán népszerű állatszépség- és állatügyesség-verseny képezi. Mindez azt jelenti, hogy Dr. Polnak a szokásos klientúrán túl az erőpróbán részt vevő nyulakat, kecskéket, juhokat és lovakat is meg kell vizsgálnia, s a klinikára behozott nőstény bulldog ellésének levezetését idő híján rá kell hagynia Dr. Brendára.
Az első epizódban alighogy belekóstolunk a házikedvencek és haszonállatok sokaságát ellátó klinika hektikus életébe, máris egy hangulatos ünnepségbe csöppenünk: az intézmény megalapításának 30. évfordulóját megülendő Dr. Pol régimódi malacsütést szervez az alkalmazottak és a páciensek gazdái számára. Az eseményre Dr. Pol fia, Charles is hazalátogat Los Angeles-ből, s ha már megtette a hosszú utat, elhatározza, hogy marad is egy darabig apjának segítendő.
12+A második epizdóban Dr. Pol és fia, Charles – mint rendesen – problémás állatok egész seregét látja el. Egyebek mellett kihívják őket egy letargikus rendőrkutyához, mely minden látható ok nélkül egyre csak fogy és fogy; egy terrierhez, mely, bár a röntgen semmi rendellenességet nem mutat ki nála, úgy sántikál, mintha el lenne törve a lába; egy tehénhez, mely bélcsavarodás szimptómáit mutatja; valamint egy másik – alig négy órával korábban ellett – tehénhez, melynek előreesett a méhe.
12+12+Dr. Pol és fia ezúttal is Michigan gazdaságait járják a legkülönbözőbb problémákat orvosolandó: többek közt – nem kis küzdelem árán – vérmintát vesznek egy nyájnyi juhtól, tüdőgyulladást okozó vírus után kutatva; hasonlóan nagy erőket mozgósítva vemhességi tesztet végeznek el hatvan üszőn; gondozásba vesznek egy gyönyörű alpakát, melynek elfertőződött a patája; és sűrgős sebészeti beavatkozást végeznek el egy shetlandi juhászkutyán, melyet elütött egy traktor.
12+12+A negyedik rész állati kliensei közül kiemelendő: egy francia bulldog, melyet elütött egy autó; egy búr kecske, mely nem hajlandó enni, s emiatt immár 22 kilót fogyott; egy núbiai kecske, melyet fejberúgott egy ló, s emiatt a jelek szerint elvesztette a látását; egy bárány, melynek kitüremkedett a végbele; egy családtagként szeretett kutya, melyet csúnyán megtámadott a rüh; és egy szintén házikedvencként tartott disznó, mely, bár gazdáinak eszükbe sincs levágni, mégis a végét járja.
