12+12+Amikor a miami repülőtéren egy utasról kiderül, hogy ide-oda ingázik Kolumbia és az Egyesült Államok között, a hatóságoknak az a gyanúja támad, hogy a testében drogot rejteget. A New York-i John F. Kennedy repülőtéren ezalatt egy csomagban ecstasy-ra bukkannak a nyomozók, melyet követni kezdenek a Wall Street-i címzettig.
12+Az epizódból ismét kiderül, hogy a csempészek találékonysága határtalan, ha drogok vagy más tiltott cikkek célba juttatásáról van szó. Az amerikai repülőtéri hatóságok többek közt gyanús palackokat, festményeket és gazdátlan bőröndöket is átvizsgálnak – és, mint kiderül, nem alaptalan a bizalmatlanságuk.
Miami repülőterén egy Jamaikából érkező utas vadonatúj bőröndje és ködös története gyanús lesz a vámtiszteknek, így alaposabban átnézik az utazótáskát – ami annál furcsábbnak tűnik számukra, minél tovább vizsgálják. A New York-i JFK Nemzetközi Repülőtéren ezalatt kokain kerül elő egy küldeményből a postázóban, így a rendőrök a címzettig kísérik a csomagot...
A New York-i JFK repülőtéren egy Panamából Hongkongba tartó utas gyanússá válik a vámtiszteknek, mert kiderül, hogy se pénze, se munkája. A hatóságok feltételezése szerint drogot igyekszik célba juttatni az USA-n keresztül. Miamiban ezalatt egy Argentínába címzett, illegális fegyveralkatrészeket tartalmazó küldemény okoz okoz felfordulást; átfogó nyomozás kezdődik, melynek keretében amerikai rendőrök Buenos Aires-be utaznak, hogy a helyi kollégákkal közösen göngyölítsék fel a fegyverkereskedő hálózatot.
A New York-i JFK repülőtéren egy Trinidadból érkező utas gyanússá válik a vámtiszteknek, s a vizsgálat során kiderül, hogy igazuk volt: a magával hozott konzervdobozokban trópusi gyümölcs helyett fehér por lapul. A miami repülőtér postázójában ezalatt ismeretlen folyadékkal teli ampullák kerülnek elő egy csomagból – a szakértők attól tartanak, hogy egy GBL nevű veszélyes randidrogról van szó.
A miami repülőtér nyomozói ecstasy-t találnak egy postai küldeményben – a rendőrök titokban követik a csomagot a címzettig, akit kikérdeznek és végül letartóztatnak. Los Angeles-ben ezalatt popzenei fesztivált tartanak, mely hírhedt az illegális droghasználatról; a város repülőterén a hatóságok ezért megkettőzött éberséggel figyelik az utasokat ezekben a napokban, és, mint kiderül, nem alaptalan a gyanakodásuk. New Yorkban egy utas szintén felkelti a tisztek érdeklődését: a történetét meghallgatva és a kapcsolatrendszerét feltérképezve úgy döntenek, röntgen alá küldik, hogy kiderüljön, nem rejteget-e a testében illegális szereket.
A Los Angeles-i repülőtér tisztjeinek szemet szúr egy Nigériából érkező magányos utas, kinek történetét kissé furcsának találják. A miami légikikötőben ezúttal a mezőgazdasági árukra szakosodott nyomozóké a főszerep: a nyers hústól a vadásztrófeákig számtalan különleges ellenőriznivalójuk akad, és erőfeszítéseiket végül siker koronázza: lelepleznek egy nagy mennyiségű gyanús zöld port tartalmazó csomagot.
A New York-i JFK Nemzetközi Repülőtér egyik gyanúsan viselkedő csomagrakodó munkásának ellenőrzése során a nyomozók egy kiterjedt bűnhálózatra akadnak, mely repülőtéri és légitársasági alkalmazottak segítségével juttat kokaint az USA területére. A felfedezést követően letartóztatások kezdődnek országszerte. Miamiban ezalatt a vámtisztek azzal gyanúsítanak meg egy nőt, hogy drogot rejteget a cipőjében; Los Angeles-ben pedig hamis árucikkeket foglalnak le a repülőtéri hatóságok mintegy 500 ezer dollár értékben.
