12+12+A New York-i JFK repülőtéren a jelek szerint nemcsak az utasok poggyászában érdemes drog után kutatni: egy összehangolt akció során lelepleződik egy belső munkatársakból álló kábítószercsempész szervezet, melytől többek közt tíz kiló kokaint és mintegy félmillió dollárt foglalnak le a nyomozók. Az epizódban ezen kívül drogkereső kutyákkal is találkozunk, valamint szemtanúi lehetünk egy leleményes utas lefülelésének, aki a cipője talpában igyekezett kokaint behozni az országba.
Míg a miami nyomozók közel fél tonna kokainra bukkannak egy, a karibi térségből érkező jachton, New York-i kollégáik egy curacaói kokainfutárra csapnak le egy kiterjedt bűnszervezet felszámolása során. Az epizódban ezen kívül tiltott, egészségre veszélyes gyógyszerek illegális importőreivel is találkozunk.
12+Míg az atlantai nyomozók hatalmas értékű, az USA-ba illegálisan behozott kutyakölykökre bukkannak, a nogales-i határátkelőnél kokaintéglák kerülnek elő egy autóból, mintegy 276 ezer dollár értékben. San Diegóban hasonló rakományt lepleznek le a rendőrök, de ott a lefoglalt kokain értéke az egymillió dollárt is eléri.
12+12+Az elmúlt időszak bebizonyította, hogy a bűnözőket semmilyen körülmény, még egy globális pandémia se tudja eltántorítani attól, hogy illegális termékeit megpróbálják az USA juttatni – szárazföldön, vízen és levegőben. Az epizódban a miami nyomozók 162 kiló kokainra bukkannak virágcserepekben, San Deigo-i kollégáik pedig egy gáztartályt vesznek górcső alá – és operálnak ki 22 kiló metamfetamint belőle.
A San Ysidro-i átkelőnél a határőrök két jármű csomagtartójában is eltitkolt utasokra bukkannak – egy harmadik autóból pedig 5,8 kilogramm fentanil kerül elő, mintegy 1,7 millió dollár értékben. A nogales-i vámtisztek számára eközben egy Mexikóba tartó jármű lesz gyanús, melyben az aprólékos ellenőrzés során 14 puskát, egy pisztolyt és 10 ezer töltényt találnak.
12+12+Míg a San Diego-i vámtisztek egy fentanilból, metamfetaminból, kokainból és heroinból álló drogszállítmányt lepleznek le 1,6 millió dollár értékben, Puerto Rico-i kollégáik nagy mennyiségű be nem jelentett készpénzt találnak egy komp utasainál. A legizgalmasabb fogásra mindazonáltal New Jersey-ben kerül sor, ahol egy hatalmas művészi és anyagi értékű lopott mozaikra bukkannak a nyomozók egy raktárban.
12+Míg a New York-i JFK Nemzetközi Repülőtér vámőrei hamis maszkokra és nagy mennyiségű, kabátokba rejtett ketaminra bukkannak a csomagok átvizsgálása közben, San Diego-i kollégáik egy gigantikus, több mint féltonnás drogszállítmányt lepleznek le egy teherjármű rakterében fokhagyma alá rejtve. Az atlantai nyomozók látóterébe eközben szintén kábítószer kerül – de folyékony formában, Kolumbiából érkező utasok csomagjában.
12+Úgy tűnik, a drogcsempészek fantáziája túlszárnyalhatatlan, ha az árukészletük célba juttatásáról van szó. Amíg a San Ysidro-i közúti átkelőnél 12 kg metamfetamin kerül elő egy jármű lökhárítójából, a szintén a mexikói határon fekvő Laredo vámőreinek három grillasztal kelti fel az érdeklődését – és a gyanújuk jogosnak is bizonyul, hisz nem kevesebb mint 60 kg marihuána kerül elő a bútordarabokból. Eközben a Puerto Rico-i esőerdő mélyén is folyik a hajsza a kábítószerkereskedők után…
12+12+Amikor a New York-i vámőröknek gyanús lesz postán feladott csomag, a nyomozók egészen egy manhattani felhőkarcolóig követik azt – egy másik bűnüldöző egység pedig ezalatt egy illegális fegyverátalakító művelet résztvevőire csap le. A mexikói határnál fekvő Calexico rendőrei szintén nem tétlenkednek: egy autó ellenőrzése során akkumulátorokba rejtett metamfetaminra bukkannak, több mint 400 ezer dollár értékben.
12+Az amerikai vámőröket és drognyomozókat ezúttal is bőségesen ellátják munkával a bűnözők – ráadásul most nemcsak a mexikói, de a kanadai határon is sorra kerülnek elő az autókból a gyanús szállítmányok. A San Ysidro-i nyomozók közben 11 kilogramm heroinra bukkannak ártalmatlannak tűnő sajttömbökben, Miami repülőterén pedig illegális mezőgazdasági termékek után kutatnak a hatóságok.
12+Míg a San Diego-i nyomozók 7 kilogramm metamfetamint és 12 kilogramm fentanilt foglalnak le egy jármű átvizsgálása során, nogalesi kollégáik 23 kiló metamfetaminra bukkannak egy terepjáró karosszériája alatt. Miamiban ezalatt 400 ezer dollárnyi készpénz szabálytalan birtoklása – és a Kuba elleni embargó megsértése – miatt vonnak kérdőre futárokat a vámőrök, Puerto Ricóban pedig egy Pennsylvaniába tartó, közel kétmillió dollár értékű kokainszállítmányra csapnak le a hatóságok.
12+A New York-i John F. Kennedy repülőtér nyomozói sűrű napokat élnek: perui eredetű hamis bankjegyek és szintén érvénytelen, törvénytelenül kiállított Covid-19 oltási igazolások ügyében is intézkedniük kell. A mexikói határon fekvő Calexico vámőrei ezalatt közel 300 kilogramm metamfetamint foglalnak le különböző gépkocsikból közel 1.7 millió dollár értékben, San Diego-i kollégáik pedig 17 kilogramm – összesen 458 ezer dollár piaci értékű – kokainra bukkannak egy járműben.
12+
