12+12+A kanadai Brit Columbiában, a Sziklás-hegység völgyeiben kanyargó Coquihalla Highway – főként télen – karambolok és balesetek végtelen sorának a színhelye a régió mostoha időjárási és domborzati viszonyai miatt. A sorozat első részében heves hóviharral köszönt be a hideg évszak, aminek meg is van az eredménye: számos kicsúszott és felborult teherautóhoz riasztják a nehézjárművek mentésére szakosodott csapatot, melynek tagjai az egyik kamion roncsa alatt egy holttestet is találnak…
Amikor egy épületfát szállító pótkocsis nyergesvontató rakománya elszabadul, és több száz méter hosszan beteríti a Coquihalla Highway-t, Jamie és csapata azonnal a helyszínre siet – a mentési munkálatok azonban lassan haladnak, mert nem áll megfelelő ezköz a rendelkezésükre. Amíg Jamie elutazik Tennessee-be, hogy a gyárban megsürgesse a már tavaly megrendelt Rotator típusú mentőjárművét, társait egy borszállító teherautóhoz riasztják, mely lecsúszott egy meredek partfalon.
Ez a nap nem Jamie napja... Nem elég, hogy Kevin forgalomirányítási ezközök nélkül érkezik egy baleset helyszínére, és amikor ezt a szemére veti, dühösen elhagyja a helyszínt, még a vadonatúj Rotatora is cserben hagyja: amikor megpróbál kihúzni vele egy nyergesvontatót az árokból, a bajból csak még nagyobb baj lesz. Éjszaka pedig, amikor egy másik baleseti helyszínre siet, egy hóeke a szeme láttára csúszik bele két teherautóba.
Tekintettel a téli hónapokban drámaian megnövő esetszámra, Jamie felvesz egy új fiút a csapatba. Rob azonban – finoman fogalmazva – lassan tanul, mi több, kifejezetten megbízhatatlan. Amikor egy heves hóvihar idején nem jelenik meg a munkahelyén, Jamie elhatározza, hogy kiteszi a szűrét – elbocsátását azonban egyelőre el kell halasztania, mert riasztást kap egy partfalnak ütközött hűtőkocsihoz, melynek vezetője a helyszínen meghalt.
Jamie nem az egyetlen kamionmentő a Coquihalla Highway-en; egy igazi magányos farkasnak, Al Quiringnek is a Coq a vadászterepe, így a két nehézfiú minden egyes mentési megbízásért ádáz küzdelmet folytat egymással. Miközben a főnökök a szokásos trónharcukat vívják, Jamie egyik embere, Ken Monkhouse hírét veszi, hogy egy közeli barátja súlyos autóbalesetet szenvedett – besiet a kórházba, ahol kiderül, hogy a férfi kis híján meghalt, s az egyik lábát le kellett vágni…
A napok óta tartó szakadatlan havazás kritikus helyzetet idézett elő a Coquihalla Highway-en: a hóekék nem bírnak a folyton újjáépülő akadályokkal, a feltorlódó járművek pedig kockázatos módon lavinaveszélyes szakaszokon vesztegelnek. A hatóságok úgy döntenek hát, hogy mindkét irányban lezárják lezárják a Coq-ot, a környező hegyoldalak fölé pedig helikoptereket küldenek, hogy speciális bombák segítségével megkíséreljék megtisztítani a lejtőket a vastag hótakarótól.
Jamie-ék pályafutásuk egyik legnehezebb kihívása előtt állnak: egy összetört terepjárót kell felhúzniuk egy 400 méteres szakadék mélyéről. Jamie közben felajánlja tizenéves mostohafiának, hogy vezetheti a hatalmas vontató teherautóját, ha hajlandó venni tőle néhány speciális vezetési leckét – Brandon lelkesen bele is veti magát a munkába, de csak addig, amíg az nem ütközik rendes iskolai elfoglaltságaival...
A csapat új fiúval bővült: Samy-vel, a Fidzsi-szigetekről származó 40 éves bevándorlóval, aki már az első bevetésén kitűnően vizsgázik. Amikor az egységet két frontálisan összeütközött nyergesvontatóhoz riasztják, Samy magára vállalja a munka oroszlánrészét, kiérdemelve egy üveg skót whisky-t, valamint Jamie lelkes dicséretét. Ami azt illeti, szükség is volt már egy efféle jól seprő új seprűre, mert Kevinen úrrá lett a filmezési szenvedély, és a baleseti helyszínekre érkezve a munka helyett minden idejét a roncsok megörökítése köti le.
A hosszú és sok munkát hozó tél fizikailag és idegileg egyaránt megviselte a csapatot, így amikor az egyik vontató drótkötél mentés közben elpattan, Jamie leghűségesebb sofőrje sztrájkot hirdet. De a főnököt más problémák is gyötrik: a tavasz közeledtével drámai mértékben felszaporodtak az asztalán heverő befizetendő csekkek, így azt fontolgatja, hogy megválik néhány emberétől. Adamot és társait eközben egy postai küldeményeket szállító teherautóhoz riasztják, mely megcsúszott és legurult az utat kísérő partfalon.
Izgulja végig újra a sorozat legemlékezetesebb pillanatait! Az epizódban színes csokrot láthatunk a legizgalmasabb és legdrámaibb balesetekről, mentésekről és hóviharokról, a bejátszások közt pedig a csapat tagjai arról vallanak, hogy minden nehézség ellenére miért a világ legjobb munkája teherautókat és kamionokat menteni a legendás Coquilhalla Highway életveszélyes magashegyi szakaszain…
