Epizódok

• Első rész

  +

  A zambiai Luangwa-völgy valóságos paradicsom a leopárdok számára. Az antilopoktól hemzsegő rövidfüvű szavannát itt is, ott is ligetes foltok pettyezik, így a vidék nemcsak zsákmányt, de pihenőhelyül kínálkozó faágakat is nyújt nekik bőséggel.

• Második rész

  +

  A Luangwa folyó partvidéke a Nsefu falka birodalma. Tapasztalt, sokat megélt nőstények nevelik itt kicsinyeiket. A csapadékos évszakban hét új kölyök érkezik a falkába – nem épp a legjobb időzítés…

• Harmadik rész

  +

  A Nsefu falkát immár három éve két hatalmas hím irányítja – ők nemzették a falka valamennyi kölykét, és ők a territórium legfőbb védelmezői.

• Negyedik rész

  +

  A film egy fiatal hím hiéna történe, mely élete legnagyobb kihívása előtt áll: elért abba a korba, amikor neki kell indulnia a vadonnak, hogy saját falkát alapítson.

• A Hot Springs falka

  +

  A zambiai Luangwa-völgy egyik távoli sarkában él egy vadkutyacsalád, melynek életét nemrég született kölykök teszik mozgalmassá – immár a sokadik alom, melyet az alfanőstény hű párjával az élete során nemzett.

• A trónkövetelő

  +

  A zambiai Luangwa-völgy egyik foltoshiéna-családjában veszélybe került a status quo: Spotty, egy alfanőstény ambiciózus leánya, ugyanis fejébe vette, hogy ha törik, ha szakad, a Chimbwe klán vezetője lesz.