Úgy tűnik, gyakorlatilag nincs olyan élőlény a világ óceánjaiban, mely ne válhatna a cápák célpontjává. A látványos epizódban többek közt egy szörfös, egy oroszlánfóka-kolónia, sőt még egy bálna is a rettegett ragadozó célkeresztjébe kerül. Mi áll a cápák vadászsikerei mögött? A stratégiájuk? A türelmük? A helyzetfelismerésük? És a tudósok napjainkban milyen új – minden korábbinál modernebb – eszközökkel igyekeznek megfigyelni őket? Tarts velünk egy sok ezer éves tengeri háború veszélyes frontvonalára!