12+12+
Dr. Oakley többek közt vehemens bölényeket, nyűgös kismalacokat és szúrós kedvű sülöket is ellát az epizódban. Az állatok lelkivilágát néha nehéz kiismerni, de Oakley ért a nyelvükön.
A 21. században, ha egy medvének új otthonra van szüksége, nincs feltétlenül szükség hosszú vándorlásra hegyen-völgyön át. Légy tanúja, amint Dr. Oakley két bocs elköltöztetésében segédkezik – földön, vízen és levegőben...
Egy ló rejtélyes orrvérzése kivizsgálást igényel, ám a beteg hozzáállása nagyban megnehezíti Dr. Oakley dolgát. Szintén nem könyű boldogulni azzal a jávorszarvassal, melynek meglazult egy foga, így most a szokottnál is nyűgösebb.
Aki anyai örömök elé néz, a legjobb, legmegbízhatóbb orvost szeretné magának és kicsinyének. Nos, ez Dr. Oakley személyében megadatik Yukon vemhes nőstényeinek...
Dr. Oakley előbb egy fiatal rénszarvast segít formába hozni karácsony előtt, majd egy titokzatos tünetekkel behozott kutya baját nyomozza ki sok évtizedes tapasztalatára támaszkodva.
Dr. Oakley többek közt megpróbál megszelídíteni két csökönyös pézsmatulkot; egy csúnyán megégett kutyát pedig egészen újszerű kezelésben részesít.
Dr. Oakley előbb ellát egy súlyos légúti fértőzéssel bajlódó jávorszarvast, majd, hazatérve, örömteli hírről értesül: Bindi nevű kutyája vemhes – mindjárt nyolc kölyökkel...
Dr. Oakley páciensei között ezúttal két jól megtermett pézsmatulkot, egy fájó hasú rénszarvasborjút és egy veszélyes állapotban lévő, meglepő bajtól kínzott lovat is találunk.