12+12+
Gordon Buchanan Tanzániába utazik, ahol az elmúlt húsz esztendőben több mint ezer ember vált oroszlántámadás áldozatává. A szerencsétlenül jártak többsége földműves volt, akik hevenyészett csőszkunyhókban éjszakázva a termésükre vigyáztak betakarítás idején. Gordon számára mi sem természetesebb hát, mint hogy keres magának egy efféle isten- és oroszlánkísértő kalibát, azzal a feltett szándékkal, hogy eltölt benne egy éjszakát...
Az indiai falvak és külvárosok utcái csak úgy hemzsegnek a kóbor kutyáktól és macskáktól, így egyáltalán nem csoda, hogy a közeli vadonból mind több leopárd jár be vadászni az ember birodalmába. Az viszont már annál meglepőbb és aggasztóbb, hogy ezek az – egyébként rejtőzködő életmódot folytató – ragadozók az utóbbi időben az emberhúsra is rászoktak... Vajon mi veszi rá a leopárdokat az embervadászatra, és mit él át az, aki elszenvedi azt? Gordon Buchanan erre volt kíváncsi, amikor sátrat vert az egyik indiai erdőszéli falucska határában...
Világszerte megfigyelhető jelenség, hogy élőhelyük zsugorodása és zsákmányállataik számának csökkenése miatt mind több vadállat támad az emberre. Ez a helyzet a nepáli Chitwan Nemzeti Parkban is, ahol az elmúlt negyed évszázadban 88 ember vált tigristámadás áldozatává. Mit lehetne tenni a fajok közötti ellenségeskedés elsimításáért? Erre keres választ Gordon Buchanan, amikor egy immár tíz halálos áldozatnál tartó rettegett nősténytigris nyomába ered...
Az ember ellen irányuló farkastámadások rendkívül ritkák. Candice Berner életét mégis egy ilyen attak oltotta ki. Pontosan miért és milyen körülmények között került sor a végzetes balesetre? Az epizódban Gordon Buchanan veszélyes nyomozásba kezd.