12+12+Milyen képességekkel kell rendelkeznie egy madárnak ahhoz, hogy egy sivatagos, szélsőségesen mostoha környezetben életben maradjon? Az epizódban Christian Cooper a kaliforniai Palm Springs oázisába látogat, hogy testközelből figyelje meg a víztelen, örökké szomjas vidék őshonos madarait. És bár elsőre azt hinnénk, hogy egy ilyen vidéken madár se jár, hősünket baglyok, hollók, királygémek, sőt kolibrik színes sokasága fogadja!
12+12+Aki azt hiszi, hogy érdekes madarakat csak a városoktól távol, az érintetlen vadonban lehet megfigyelni, tekintse meg ezt az epizódot – és vizsgálja felül álláspontját! Christian Cooper ezúttal az Egyesült Államok fővárosába látogat, ahol többek közt találkozik egy híres rétisascsaláddal, kalandos körülmények között felkeres egy madarak sokasága által lakott fészkelőszigetet, és bekapcsolódik egy természetvédő csoport munkájába. De miként mentheti meg egy bagoly egy ember életét? Járj utána hősünkkel!
12+12+
