ברטי שואף לצלם אלפי טורפים נודדים כאשר הם מתאגדים לאחת מאירועי ההזנה המרהיבים ביותר של האוקיינוס מול חופי פורטוגל.