תקציר בפרק זה נגלה איך התחילו בני הזוג ז'ובר וניחשף לחייהם הפרטיים כיוצרי סרטים וחוקרים של נשיונל ג'יאוגרפיק.