כלואים בארץ זרה: החטא ועונשו
כלואים בארץ זרה: החטא ועונשו
פרקים
כלואים בגלל אלכוהול
+גולש הסקי ניק ברוור נתפס מבריח לאירופה קוקאין בבקבוקי יין. השף גורדון מאלוך מייצר במחתרת יין בערב הסעודית ונהיה להיט בקרב קהילת הזרים, עד שנתפס.
גיהינום חשיש
+מארק אובריין הצטרף לאשרם, אבל בעקבות בחירות גרועות מצא עצמו בכלא. דיוויד קונקל נתפס בניסיון להבריח חשיש מאפגניסטן לגרמניה.
החגיגה נגמרה
+בליין שחי על הקצה מחליט לנסות להבריח קוקאין. צעירה מתמכרת לסמים ומחפשת מוצא בהברחת סמים.
נבגדים ומפוחדים
+פריס ומרלון יוצאים לנסיעת עבודה בפרו, אבל נבגדים. לטשה, רקדנית מלוס אנג'לס, נתפסת עם ההרואין של חברה שלה בבנגקוק.
כלואים בתאילנד
+ג'ימי פתח בר בתאילנד ונעצר על מכירת מת'. מרטין נעצר על הברחת הרואין ושוהה שנים בבתי הכלא הקטלניים ביותר בתאילנד
אמהות מבריחות
+טביתה, אמא מכורה לקוקאין, ניצבת מול בחירה קשה במהלך חופשה בקולומביה. חלילה מבריחה שקית קוקאין דרך קובה בניסיון לפגוש את בתה.
פוגשים את המאפיה
+קרלוס שכלוא שלא בצדק במקסיקו צריך להיות קשוח כדי לשרוד. האף-בי-איי לוכד את איש המאפיה פאק קויוטה, וזה מגלה פרטים על שלטון המאפיה בלאס וגאס.
טיסה אל עבר אסון
+קית מחפש מעבדות סמים בקולומביה, נחטף ומוחזק כבן ערובה במשך שנים. ג'ים עובר עינויים לאחר שניסה להבריח טונה קוקאין ממקסיקו.
אימה טרופית
+חייו המאושרים של גרג ויליאמס מתפרקים לאחר שנפצע. הוא מחליט להתנדב כמיסיונר בפיליפינים, אבל נתקל בסכנה וארגון מקומי אלים חוטף אותו.
חופשה מהגיהינום
+קלייר נוסעת להודו, אך כשכספה אוזל היא שולחת חשיש בדואר לאירופה. מזלה נגמר והיא מוצאת עצמה באחד מבתי הכלא הגדולים בעולם. ברנדן וחבריו מבלים במועדונים ומתרועעים עם מפורסמים.