צמד ההרפתקנים ג'סטין ג'ונס לג'יימס קאסטריסיון נאבקים בסופות, כוויות קור ורעב כשהם מנסים להגיע לקוטב הדרומי ללא סיוע.