תקציר
ב-2006 ליסה לינג, עיתונאית מטעם נשיונל ג'יאוגרפיק הגיע לצפון קוריאה במסווה של משתתפת בתוכנית סיוע הומניטרית לניתוחי עיניים. היא חשפה מקרוב חברה הנמצאת תחת משטר רודני. מאז, צפון קוריאה עברה שינויים רבים. המנהיג קים ג'ונג איל נפטר וקים ג'ונג און עלה לשלטון. הם כעת מעצמה גרעינית ועל סף פיתוח טיל שיוכל להגיע עד ארה"ב. הנשיא אובמה הזהיר את הנשיא הנבחר, טראמפ שצפון קוריאה תהיה משימתו הקשה ביותר בזירה העולמית. תוכנית זו חוזרת למשימתה הראשונית של לינג ומתייחסת לכל מה שהשתנה. נביא גם את סיפורה של אחותה של לינג, לורה שנכלאה בעת משימה עיתונאית אחרת כשניסתה לחצות את הגבול. הנשיא קלינטון ערך את המשא ומתן לשחרורה ולשחרור עמיתיה.