זהו סיפור גבורתם של חיילי כוחות הברית, שנחתו על חופי נורמנדי ביוני 1944 והובילו את המתקפה נגד גרמניה הנאצית.
אחרי הנחיתה בצרפת, חיילי כוחות הברית עמדו בפני מלחמת התשה על נקודה אסטרטגית בקן.
נגלה כיצד הכוחות הבריטיים והקנדיים הובילו את מתקפת הנגד שאילצה את צבא גרמניה לסגת מנורמנדי.
בעוד הקנדים נאבקים לאבטח נתיב אספקה מרכזי וחשוב לבנות הברית בשפך הנהר סכלדה, הבריטים נאבקים להגיע לריין.
בפרק זה נגלה כיצד חיל הרגלים האמריקאי שסבל ממחסור בנשק, התמודד בקרב מול צבא גרמני חזק, באחד מהחורפים הקרים ביותר שתועדו באזור יערות הארדנים.
חיילים מספרים כיצד כוחות ברית חצו את נהר הריין, כדי להתחיל במתקפה האחרונה על ברלין בסוף המלחמה.
