במים הקפואים של צפון האוקיינוס האטלנטי, כלבי ים אפורים, אחד ממיני הטורפים הגדולים באירופה, מפגינים את כישורי הציד שלהם על טרף חמקמק.