התינוקת קרלי לומדת את דרכי העולם. ריילי הפרוע מותח את הגבול. מידג' שרק הגיע מחפש בית חדש ומשפחה.
הקבוצה של שרה מתעמתת עם יריבים, בעוד שהשלטון של ריילי על ביתו החדש מאוים. מידג' נתקל במכשול כשהוא מכיר את קבוצתו החדשה.
ריילי גורם למהומה במסיבת יום ההולדת של אמו. ספארקי מתקשה להתגבר על פציעה רצינית. ארדן מנסה להתקדם באמצעות מהלך כוחני.
ג'ימי דין ומייסון מתחילים בקרב על שליטה. ריילי המרדן עומד למבחן, בעוד היום המרגש של האודבולס נמצא תחת איום.
היריבות בין ג'ימי דין ומייסון מגיעה לנקודת מפנה. קרלי יוצאת להרפתקה לילית. אלפא ספוק עומדת בפני סגן מרדן.
הנרי מנסה לחזר אחרי ברברה, בזמן שליידיבירד הופכת לאובססיבית עם הסלפי. נחשפת הזהות המסתורית של אביה של קרלי.
