החורף בעיצומו באוהיו, ועובדי גן החיות קולומבוס סופרים את הימים לפרידה מהשלג ומהקרח ולקבלת פני האביב רשמית.
גורי דול יתומים מחפשים מקום מבטחים. צ'קוואלה בסיכון חיה וזוכה להתרבות. קופת אורנגאוטן בת 44 עושה מסיבת יום הולדת.
האביב הגיע . יען מסרב לקבל זריקות. קרפית הרה מתכוננת ללידה ועזה אהובה נאבקת על חייה
עגל טאקין אסיאתי נאבק על חייו. טיגריס זועף מאוד מגיע לקולומבוס, וגן החיות עושה היסטוריה עם ביצי צב נדירות.
חיות אייקוניות מגיעות מאוסטרליה ומשאירות רושם עז עם הצעקות שלהם. נצפה בלידה נדירה של עז הרים כשמטיילים עושים הכל להיות עדים לה
גורילה בשם אוליבר ניגשת למבחן השנתי תינוקות פוגשים לראשונה את השותפים הבוגרים שלהם לחדר. גובי הגמל הבקטריאני עלה במשקל באופן מסתורי וחתול סרוואל בשם קניה מקבל פחד במה
נקבת תחש נהרות בשם אגווה מוחזרת לטבע אחרי שנים בגן החיות בקולומבוס ודוב קוטב בשם לי הוא הדייר החדש ביותר בגן החיות.
